Porquanto o Senhor resgata Jacó e o liberta das mãos do seu dominador.
Jeremias 31:11
Comentário de Scofield
redimido (Veja Scofield “ Isaías 59:20 “) . Veja Scofield ” Êxodo 14:30 “.
resgatado
Heb. “goel”, Redemp. (Tipo parente). (Veja Scofield “ Isaías 59:20 “) .
Comentário de John Calvin
Ele continua com o mesmo assunto. Ele havia dito antes que não seria uma tarefa difícil ou árdua para Deus libertar seu povo; ele agora diz: Jeová redimirá seu povo e os resgatará da mão de alguém mais poderoso do que eles. Jeremias novamente evita a dúvida que pode ter desanimado a mente dos piedosos; pois esse pensamento sempre lhes ocorreu: “Como Deus pode nos redimir? ele poderia de fato ter bochechado os caldeus, mas agora eles governam todo o Oriente; essa monarquia é como um abismo no qual o mundo inteiro é engolido: desde então, Deus exaltou o poder caldeu, estamos totalmente sem esperança. ” Eles poderiam então ter se desesperado quando compararam esse mal com todos os remédios que poderiam lhes ocorrer. Mas o Profeta aqui confirma o que ele havia acabado de declarar, que Deus seria mais poderoso que os caldeus e todos os outros inimigos; como se ele tivesse dito,
“Embora seus inimigos sejam fortes, e você seja como ovelhas na mandíbula de lobos, nada pode impedir Deus de te redimir.” 28)
Com o mesmo propósito é o que Deus diz muitas vezes por seus Profetas,
“Foste vendido por nada, e remidos serão
Sede sem preço ”( Isaías 52: 3 )
como se ele tivesse dito: “Não sou obrigado a pagar nada aos caldeus, pois não lhes vendi por contrato, mas os vendi por seus pecados; quanto a eles, eles não me deram nenhum preço; portanto, nada o aterrorize como se eles pudessem se opor à sua libertação contra a minha vontade. ” Como assim? “Porque eles não têm o direito de detê-lo; portanto, se você apenas aceitar meu favor, a força de seus inimigos, que parece tão formidável, não impedirá sua redenção. ” Esta é a razão pela qual ele diz que os caldeus eram mais fortes ou mais poderosos que os israelitas.
Essa verdade também não é de pouca utilidade para nós neste dia; pois quando consideramos quão grande é a força de nossos inimigos, o desespero deve dominar nossas mentes; mas essa promessa vem em nosso auxílio – Deus testifica que ele será, de tal maneira, o Libertador de seu povo, que o poder dos homens não impedirá nem atrasará seu trabalho. Segue-se, –
Pois Jeová livrará Jacó,
E recupere-o de uma mão mais forte que a dele.
A libertação forçada é sem dúvida entendida aqui; e o último verbo é muito impressionante, pois implica que Deus estava reivindicando seu próprio direito ao libertar Jacó das mãos de uma mão mais forte que a sua. – Ed .
Comentário de E.W. Bullinger
resgatado = liberado ou resgatado (pelo poder). Hebraico. padah. Veja nota em Êxodo 13:13 .
resgatado = redimido (pelo sangue) e vingado. Hebraico. ga “al. Veja nota em Êxodo 6: 6 .
mais forte. Veja nota nos Salmos 35:10 .
Comentário de John Wesley
Pois o Senhor redimiu a Jacó e o resgatou da mão daquele que era mais forte do que ele.
Ele redimiu – Deus certamente o fará, como se ele já tivesse feito. Em sua libertação, tanto da Babilônia quanto do Egito, eles eram tipos da libertação do povo de Deus, por Cristo; bem como ao entrarem em Canaã, eram tipos dos santos, entrando no céu.