Então os ministros enviaram Judi, filho de Natanias, filho de Selemias, filho de Cusi, com a missão de dizer a Baruc: toma o rolo do qual acabas de ler ao povo, e vem ter conosco. Munido do rolo, dirigiu-se Baruc, filho de Néria, para onde o chamavam os ministros.
Jeremias 36:14
Comentário de Albert Barnes
Jehudi significa judeu e Cushi, etíope, mas parece razoável concluir que são nomes próprios e genuínos.
Comentário de John Calvin
Deveriam ter subido imediatamente ao templo; mas, embora não fossem totalmente irreligiosos, ainda assim demonstravam algum orgulho, como costumam fazer, que estão cercados de esplendor, não estando dispostos a se humilhar. Vemos que todos os cortesãos estão tão cheios de orgulho que acham uma desgraça se misturar com as pessoas comuns. Eles desejam que uma honra especial seja reservada para si mesmos. Esta foi a razão pela qual eles não subiram ao templo para aprenderem a mensagem, mas enviaram Baruch para encontrá-los. Agora foi isso que os impediu de se arrepender.
De fato, veremos que eles foram atingidos pelo medo e cheios de espanto; e também veremos que eles trouxeram o assunto perante o rei e, ainda assim, desejavam garantir a segurança do Profeta e de seu servo; mas eles deveriam ter ido mais longe, até para se juntar às pessoas no templo e fazer uma confissão pública de seu arrependimento. Por que eles não explicamos: orgulho, vaidade e ambição sempre acompanham riqueza e poder.
Baruch foi então chamado, mas de maneira honrosa; pois eles não enviaram um homem obscuro; e, portanto, é dada sua genealogia, e não apenas o nome de seu pai é mencionado, mas o nome de seu avô e de seu bisavô; e, portanto, concluímos que ele era um homem de alguma eminência. Eles ordenaram que ele viesse, e acrescenta-se que, tendo tomado o papel, ele veio a eles; pelo qual ele manifestou sua firmeza. Sua prontidão anteriormente era louvável, que ele se aventurou a ir ao templo e publicamente recitar o que tendia a acender a raiva de todo o povo. Como no início, ele assumiu prontamente o cargo que lhe fora designado, e agora ele perseverava no mesmo curso. Ele veio aos príncipes; e ele não escondeu o papel, embora pudesse estar carregando consigo sua própria morte, mas foi ousadamente a eles, pois sabia que todo o negócio estava sob a direção de Deus. Segue-se, –