Olho para as montanhas e as vejo vacilar; e as colinas todas estremecem.
Jeremias 4:24
Comentário de Adam Clarke
As montanhas – colinas – príncipes, governantes, etc., ficaram surpresas e fugiram.
Comentário de John Calvin
Jeremias desce depois do céu para as montanhas, e diz que tremeram e que todas as colinas se moveram ou tremeram; alguns dizem destruídos, mas não sei por que motivo, pois o Profeta, sem dúvida, confirma a mesma coisa por outra frase: e como ele dissera, aquelas montanhas tremiam, assim ele acrescenta, que as colinas tremiam; e este é o significado apropriado do verbo. Agora, a razão pela qual ele fala de montanhas e colinas é evidente; pois uma maior estabilidade parece pertencer a eles do que a terrenos planos, na medida em que as montanhas são em sua maioria pedregosas e têm suas raízes mais firmemente fixadas nas rochas. De fato, se o mundo inteiro fosse jogado em confusão, as montanhas parecem estar tão firmemente baseadas que nenhuma comoção poderia afetá-los: mas o Profeta diz que eles tremeram e que as colinas tremeram
Comentário de John Wesley
Eu vi as montanhas, e eis que elas tremiam, e todas as colinas se moviam levemente.
Tremia – Ele prossegue em suas expressões figurativas. Eis como tremem as próprias montanhas da Judéia! Movido – Tão facilmente quanto poeira ou penas ao vento.