Eram homens, mulheres e crianças, as princesas reais, todos os que Nabuzardã, chefe dos guardas havia deixado junto de Godolias, filho de Aicão, filho de Safã, entre eles o profeta Jeremias e Baruc, filho de Néria.
Jeremias 43:6
Comentário de Adam Clarke
Homens, mulheres, crianças e filhas do rei – Veja a nota em Jeremias 41:10 ; (Nota). É realmente surpreendente que os caldeus tenham deixado para trás qualquer membro da família real de Judá! Mas,
- Talvez eles não soubessem que havia.
3. Sendo mulheres, elas não eram elegíveis. E eles tomaram o cuidado de apreender todos os filhos de Zedequias e matá-los diante de seus olhos.
Comentário de John Calvin
O Profeta também menciona particularmente quem eles eram; eles eram homens, mulheres e crianças. Alguns traduzem a última palavra “puberdade”, que eu não aprovo, pois as Escrituras falam assim de crianças. Então John e seus associados levaram infância, ou filhos; e acrescenta, as filhas do rei . Antes perguntamos quem eram essas filhas do rei: a probabilidade é que elas fossem suas filhas pelas concubinas; e que haviam sido colocados em algum lugar seguro, para que, se acontecesse algum grande mal, não caíssem nas mãos dos inimigos. Então essas filhas do rei voltaram com os outros exilados, mas depois foram transportadas para o Egito.
Comentário de E.W. Bullinger
homens. Hebraico, plural de geber. App-14.
crianças = crianças pequenas.
pessoa = alma. Hebraico. nephesh. App-13.
Gedaliah. Veja a nota em Jeremias 41: 1 .