E serão expostos ao sol, à lua e à multidão das estrelas que tanto amaram e serviram, e que seguiram, consultaram e adoraram. Esses ossos não serão mais recolhidos, nem enterrados, permanecendo como adubo na superfície do solo.
Jeremias 8:2
Comentário de Albert Barnes
Amado … servido … andado … procurado … adorado – Há grande força nos verbos empilhados pelos quais é descrita sua adoração aos corpos celestes. O profeta que começa com o “amor” do coração descreve essa adoração) nos vários estágios de seu desenvolvimento e depois contrasta sua plenitude com a miserável recompensa que se segue.
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 8: 2 . E eles os espalharão – E eles os deixarão expostos, etc.
Comentário de John Calvin
Foi porque eles serviram ao sol, à lua e às estrelas. Era a vingança justa de Deus que seus ossos fossem retirados de suas sepulturas, para que o sol, a lua e todas as estrelas pudessem ser testemunhas de seu julgamento. Por essas palavras, Jeremias indiretamente reprova a falta de sentido do povo por pensar que prestava um serviço aceitável ao sol e à lua. Ele diz, portanto, que todas as estrelas e planetas se tornariam como espectadores da vingança que Deus executaria; como se ele tivesse dito, que todo o exército celeste aprovaria esse castigo; pois nada é mais detestável para as criaturas do que quando lhes é atribuída a glória de seu Criador. É verdade que o sol, a lua e as estrelas não têm sentido ou razão; mas o Profeta aqui atribui razão a eles, a fim de afastar dos judeus a estupidez em que se endureceram, enquanto pensavam que estavam prestando ao sol um serviço aceitável. Ao mesmo tempo, ele alude, como parece também de outros lugares, ao castigo infligido aos adúlteros: pois quando uma prostituta é arrastada e levada em desprezo e desgraça na presença de seus adúlteros, é considerada o castigo mais justo. . E assim, como os judeus cometeram adultério com o sol, a lua e as estrelas, o Profeta diz aqui, que sua desgraça e baixeza se manifestariam à vista do sol, da lua e das estrelas .
Ele diz que eles amaram. Sem dúvida, alude ao ardor cego pelo qual os idólatras eram possuídos, quando zelosamente perseguiam suas devoções ilícitas; pois era uma espécie de paixão desenfreada e louca, como parece de outros lugares; pois nenhum fornicador arde com uma luxúria mais impetuosa por uma mulher do que os idólatras, quando Satanás ofusca seus olhos e fascina seus corações. Desse amor impuro, o Profeta agora fala; e ao mesmo tempo, ele indiretamente condena os judeus por terem se alienado sem uma causa de Deus, que era seu marido legítimo. De fato, não há nada menos tolerável do que os homens, assim, com perfeição, abandonar a Deus, quando os convidou para si e contraiu como se fosse um casamento santo e inviolável.
Depois ele acrescenta a quem eles serviram. Isso era ainda mais básico; eles se dedicaram ao trabalho de servir o sol, a lua e as estrelas. Ele menciona em terceiro lugar que eles caminharam atrás deles. Deus os mostrou o caminho certo e ordenou que o seguissem; mas eles deixaram Deus, diz o Profeta, e seguiram as estrelas do céu. Ele afirma em quarto lugar que eles os procuraram . Por isso, ele se refere à perversidade deles. Alguns traduzem a palavra “consultado”, da qual eu não aprovo, pois é tensa e exagerada. (215) O Profeta, duvido que não, denota aqui a atenção perseverante dos judeus aos objetos de sua adoração; pois eles seguiram seus ídolos não por um impulso repentino e momentâneo, mas decididamente se devotaram a eles e tornaram-se como estavam fixados em seu propósito perverso. E ele diz, em último lugar, que eles se prostraram diante deles. Foi assim que eles os serviram. É uma evidência de reverência quando os homens se prostram diante de seus ídolos; e assim eles os servem, pois é um ato de adoração. O Profeta pode de fato ter expressado suficientemente em uma frase a impiedade do povo; mas ele une várias frases em prol da amplificação, a fim de tornar mais evidente a ingratidão do povo na busca de deuses desconhecidos, e no estabelecimento de modos de adoração falsos e fictícios, em vez de obedecer ao evangelho. somente Deus verdadeiro e concordar com sua lei, que é uma regra certa, e nunca desvia. (216)
Ele depois acrescenta: Eles não serão recolhidos, nem serão enterrados; porque esterco devem estar na face ou na superfície da terra. Ele confirma o que havia dito sobre o castigo mencionado anteriormente – que eles haviam agido com desdém em relação a Deus, e se prostrado diante de seus ídolos, para que depois da morte eles se tornassem base. e detestável, para que a mente se revoltasse com uma visão tão odiosa. Esse é o significado. Segue-se –
2. E eles os exporão ao sol, e à lua, e a todo o exército do céu. Como eles os amavam, e como eles os serviram, e como eles andavam atrás deles, e como eles procuravam eles, e como eles se inclinaram para eles, não serão recolhidos, nem sepultados; Porque excremento na face da terra serão.
A ordem aqui é do princípio à ação, e não o contrário, como é frequentemente o caso: amor – serviço – caminhar de acordo com as regras prescritas – buscar aconselhamento e adoração. – Ed.
Comentário de E.W. Bullinger
e. Particularizando aqui os detalhes da idolatria.
não ser recolhido. Compare 2 Samuel 21:13 .