Até a cegonha pelo ar reconhece a estação, e as rolas e as andorinhas são fiéis à migração. O meu povo, porém, não conhece a lei do Senhor.
Jeremias 8:7
Comentário de Albert Barnes
Jeremias apela à obediência que as aves migratórias prestam à lei de sua natureza. A “cegonha” chega à Palestina por volta de 21 de março e, após seis semanas, parte para o norte da Europa. Ele voa de dia, a uma vasta altura no ar (“no céu”). A aparência da “pomba da tartaruga” é um dos sinais agradáveis ??da aproximação da primavera.
O guindaste e a andorinha – Antes, “o veloz e o guindaste”.
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 8: 7 . Sim, a cegonha no céu – “Esses pássaros sabem por instinto natural as estações quando voltar aos lugares de sua antiga morada; enquanto esse povo nunca pensa em retornar ao seu antigo e único Deus verdadeiro”. Os escritores sagrados costumam enviar homens à criação bruta para obter instruções, a fim de reprimir sua estupidez. Veja particularmente Isaías 1: 3 e o Physique Sacree de Scheuchzer, tom. 7: p. 297 por um relato dessas aves de passagem. Houbigant apresenta a última cláusula: Mas meu povo não conhece os caminhos habituais do Senhor; veja Provérbios 2: 8 significando os caminhos da providência divina, ou o curso das coisas pelas quais Deus governa o mundo.
Comentário de Joseph Benson
Jeremias 8: 7 . Sim, a cegonha conhece seus tempos determinados – De ir e voltar; a tartaruga e o guindaste, etc., a hora de sua chegada – a estação apropriada para mudar o clima. Ensinados pelo instinto natural, eles mudam de quarto à medida que o clima do ar se altera, mudando para um clima mais quente quando o inverno se aproxima e voltando quando a primavera começa; mas o meu povo não conhece o julgamento do Senhor – não compreenda nem o dever nem a felicidade deles; eles não apreendem o significado nem das misericórdias nem dos julgamentos de Deus, nem como se acomodar a eles para responder à intenção de Deus. Eles não sabem como melhorar as épocas de graça que Deus lhes concede quando lhes envia seus profetas; nem como fazer uso das repreensões que estão sofrendo quando sua voz chora na cidade. Eles não discernem os sinais dos tempos ( Mateus 16: 3 ), nem sabem como Deus está lidando com eles. Eles não conhecem a lei que Deus lhes prescreveu, embora esteja escrita tanto em seus corações quanto em seus livros.
Comentário de Adam Clarke
A cegonha no céu – Os pássaros de passagem conhecem os tempos de suas idas e voltas e os observam pontualmente; eles obedecem aos ditames da natureza, mas meu povo não obedece à minha lei.
Comentário de John Calvin
Aqui, novamente Jeremias condena a vergonhosa insensibilidade do povo, que eles tinham menos sabedoria que os pássaros, não dotados de razão e entendimento. Ele então diz que os judeus eram mais tolos do que guindastes, andorinhas e cegonhas. Ele sem dúvida feriu profundamente os sentimentos do povo por uma severa reprovação; mas era necessário, assim, bruscamente repreender os desprezadores de Deus; pois parece evidente por essas palavras que eles se tornaram extremamente endurecidos em seus vícios. Não é de admirar, então, que o Profeta declare que eles eram mais tolos do que guindastes e andorinhas. Isaías também expõe o mesmo tipo de loucura, quando diz que o boi conhecia seu próprio mestre e o asno do berço de seu mestre, mas que Deus não era conhecido por seu povo. ( Isaías 1: 3. ) Agora Isaías tornou os judeus piores do que bois e jumentos, porque esses animais brutos possuem algo parecido com memória, para que mantenham sua própria manjedoura e berço. Então agora Jeremias, falando de cegonhas, etc., diz:
Eis que a cegonha sabe a hora em que deve migrar de um país para outro; e o mesmo é observado por andorinhas e guindastes (220). Pois em horários determinados, eles procuram um clima mais quente; isto é, eles deixam um país frio, para que possam escapar da severidade do inverno; e depois sabem o tempo em que devem retornar. Como, então, os pássaros do ar observam suas estações, como é que meu povo não considera o julgamento de Deus? Ao mencionar os céus, ele sem dúvida faz alusão ao vôo constante dos pássaros, os pássaros praticamente não descansam, pois eles continuamente viajam pelo ar. Desde então, há tanta sabedoria nos pássaros, que ainda assim o ar flutua aqui e ali, como acontece, que um povo, que mora em casa em silêncio, pode meditar à vontade na lei de Deus – como é que esse povo entende nada? Vemos, portanto, que há uma importância na palavra céus que não foi notada. Os leitores ainda podem ter suas dúvidas; pois não é de estranhar que os pássaros no céu tenham uma visão mais clara, à medida que se aproximam do sol e do elemento fogo: mas diferente parece ter sido o objetivo do Profeta; o que era para mostrar que, embora os pássaros trabalhem como se fossem continuamente, eles ainda conseguem saber o momento adequado para ir e voltar. Portanto, exagera-se mais completamente a insensibilidade daquelas pessoas que, enquanto sentadas em casa, não consideravam o que Deus havia colocado diante delas.
A partícula ?? , gam, até, é enfática; Até a cegonha, ele diz. O que significa isso, que os pássaros, embora não possuam entendimento, ainda sabem o seu tempo? Mas meu pessoal, etc. Ao dizer “meu povo”, o Profeta sem dúvida pretendeu mais claramente expor sua iniquidade. Pois, como eu disse antes, essa cegueira nos pagãos não teria sido tão estranha; mas como eles eram o povo santo e peculiar de Deus, era muito mais vergonhoso e monstruoso que eles não conhecessem seu julgamento.
Cristo usa outras palavras para condenar os fariseus por não comparecerem ao tempo de sua visita; pois ele diz: “Vocês costumam concluir qual será o estado dos céus pela manhã; pois se o céu estiver vermelho à tarde, dizeis: Tudo ficará bem amanhã; e conheceis os sinais do futuro e da chuva que se aproxima: você possui, diz ele, julgamento suficientemente agudo nas coisas externas, que conduzem ao benefício da vida presente; todavia, não sabeis o tempo da vossa visitação, e ainda procurais sinais; mas, se estivesses atentos, Deus lhe mostraria de uma maneira suficientemente clara e, como se fosse pelo dedo, que o tempo de libertação que pretendes esperar agora está quase à mão. ” Mas o Profeta repreende os judeus em uma tensão mais severa, quando ele diz que havia mais loucura e loucura neles do que nos pássaros. Ele não conhece o julgamento de Jeová, embora tenha sido mostrado a eles muitas vezes e por um longo período.
Mas alguém pode ter objetado e dito: “Não é de admirar que não percebamos o julgamento de Deus, pois seus julgamentos são muito profundos; e uma vez que estes excedem o que podemos compreender, não há razão para encontrar falhas conosco. ” Mas o Profeta não fala aqui de julgamentos ocultos, que iludem a compreensão dos homens, mas de punições, das quais eles haviam sido advertidos com tanta frequência. Desde então, eles eram tão cegos a ponto de não verem o que era claro e evidente, o Profeta justamente diz que eles eram mais tolos do que guindastes e os outros pássaros que ele menciona. Segue-se –
Comentário de E.W. Bullinger
sabe. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (da Causa), para o efeito de atuar sobre o conhecimento.
tartaruga = pomba-tartaruga.
Comentário de John Wesley
Sim, a cegonha no céu conhece seus tempos determinados; e a tartaruga, o guindaste e a andorinha observam a hora de sua chegada; mas o meu povo não conhece o juízo do SENHOR.
Hora marcada – as estações em que ela vai e vem.
O julgamento – a vingança de Deus, pairando sobre Jerusalém e Judéia.