Pilatos então lhe disse: Tu não me respondes? Não sabes que tenho poder para te soltar e para te crucificar?
Jó 19:10
Comentário de Albert Barnes
Ele me destruiu por todos os lados – Ele não me deixou nada. A palavra que é usada aqui é aquela que é comumente aplicada à qual é usada aqui é aquela que é comumente aplicada à destruição de cidades, vilas e casas. “Rosenmuller.”
E eu fui embora – isto é, estou perto da morte. Eu não posso me recuperar.
E a minha esperança ele removeu como uma árvore – Uma árvore que é arrancada pelas raízes e que não cresce novamente. Ou seja, suas esperanças de vida e felicidade, de uma velhice honrada e de uma continuidade de sua prosperidade foram totalmente destruídas. Isso não se refere à sua esperança “religiosa” – como a palavra esperança é usada com frequência agora -, mas ao seu desejo de conforto e prosperidade futuros nesta vida. Não parece, mas que sua esperança religiosa, decorrente da confiança em Deus, permaneceu inalterada.
Comentário de Thomas Coke
Jó 19:10 . E a minha esperança foi removida – Ele enraíza a minha esperança como uma árvore. Houbigant e Heath.
Comentário de Joseph Benson
Jó 19:10 . Ele me destruiu por todos os lados – Sob todos os aspectos, minha pessoa, minha família e meu patrimônio. E eu fui embora – sou um homem perdido e morto. Minha esperança foi removida – Todas as minhas esperanças da vida presente, mas não da vida futura; como uma árvore – que, uma vez arrancada pelas raízes, nunca cresce novamente. A esperança nesta vida é uma coisa que perece. Mas a esperança dos homens de bem, quando é cortada deste mundo, é apenas removida como uma árvore, transplantada deste viveiro para o jardim de Deus.
Comentário de E.W. Bullinger
destruído = esmagado.
removido = desenraizado.
Comentário de Adam Clarke
A minha esperança foi removida como uma árvore – Não há mais esperança da minha restauração da riqueza, autoridade e respeito, do que a de que uma árvore cresça e floresça, cujas raízes são extraídas da terra. Sou puxado pelas raízes, murcho e desaparecido.
Comentário de John Wesley
Ele me destruiu por todos os lados, e eu me fui; e a minha esperança se desfez como uma árvore.
Todos os lados – Em todos os aspectos, minha pessoa, minha família e meu patrimônio.
Ido – eu sou um homem perdido e morto.
Esperança – Todas as minhas esperanças da vida atual, mas não da vida futura.
Árvore – que, uma vez arrancada pelas raízes, nunca cresce novamente. A esperança nesta vida é uma coisa que perece. Mas a esperança dos homens de bem, quando é cortada deste mundo, é apenas removida como uma árvore, transplantada deste viveiro para o jardim de Deus.