Respondeu Pilatos: O que escrevi, escrevi.
Jó 19:22
Comentário de Albert Barnes
Por que você me persegue como Deus? – Como Deus fez. Ou seja, sem me dar nenhuma razão para isso; acusando-me de crimes sem prova e condenando-me sem atenuação. Que haja aqui uma reflexão inadequada sobre Deus será evidente para todos. Está de acordo com o que Jó expressa com frequência onde ele fala dele como julgando-o severamente, e é um dos casos que provam que ele não era inteiramente perfeito.
E não está satisfeito com minha carne – isto é, não está contente que meu “corpo” esteja sujeito a tormento inexprimível e esteja totalmente definhando, mas acrescente a isso o tormento da alma. Por que não basta que meu “corpo” seja atormentado sem acrescentar as torturas mais severas da mente?
Comentário de Joseph Benson
Jó 19:22 . Por que você me persegue como Deus? – Como se você tivesse o mesmo conhecimento infinito que Deus tem, pelo qual você poderia vasculhar meu coração e conhecer minha hipocrisia, e a mesma autoridade soberana, para dizer e fazer o que quiser comigo. E não estão satisfeitos com a minha carne – Ou seja, com o consumo e o tormento de todo o meu corpo, mas acrescentam-lhe a irritação do meu espírito, por severas censuras e censuras, e são como lobos e leões, que não se contentam em devorar a carne de suas presas, mas também quebram seus ossos.
Comentário de E.W. Bullinger
DEUS. El hebraico App-4.
Comentário de Adam Clarke
Por que você me persegue como Deus – não são suficientes as aflições que Deus envia? Não vêis que tenho tanto quanto posso suportar? Quando os papistas estavam queimando o Dr. Taylor em Oxford, enquanto envoltos em chamas, um dos verdadeiros filhos da Igreja pegou um pedaço de pau dos viados, jogou-o na cabeça e abriu o rosto. Para quem ele disse calmamente: Cara, por que isso está errado? Não sofro o suficiente?
E não está satisfeito com minha carne? – Você perseguirá minha alma, enquanto Deus está perseguindo meu corpo? Não basta que meu corpo seja destruído? Por que então trabalhar para atormentar minha mente?
Comentário de John Wesley
Por que você me persegue como Deus, e não está satisfeito com minha carne?
Como Deus – Como se você tivesse o mesmo conhecimento infinito que Deus tem, pelo qual você pode vasculhar meu coração e conhecer minha hipocrisia, e a mesma autoridade soberana de dizer e fazer o que quiser comigo.
Não satisfeito – São como lobos ou leões que não se contentam em devorar a carne de suas presas, mas também quebram seus ossos.