Ora, Betânia distava de Jerusalém cerca de quinze estádios.
João 11:18
Comentário de Albert Barnes
Perto de Jerusalém – Isso é adicionado para mostrar que era fácil para muitos judeus chegarem ao local. As notícias de que Jesus estava lá e o relato do milagre também seriam facilmente transportadas para o Sinédrio.
Quinze furlongs – Quase duas milhas. Era diretamente a leste de Jerusalém. O Dr. Thomson (The Land and the Book, vol. Ii. P. 599) diz sobre Betânia: “Demorou meia hora para caminhar sobre Olivet até Betânia nesta manhã, e a distância da cidade, portanto, deve ser de aproximadamente duas horas. milhas. Isso está de acordo com o que João diz: ‹Agora Betânia estava perto de Jerusalém, cerca de quinze anos depois. A vila é pequena e parece nunca ter sido grande, mas está agradavelmente situada perto da base sudeste do monte e tem muitas árvores finas sobre e acima dela. É claro que examinamos os restos daqueles antigos edifícios que podem ter sido construídos na era de Constantino e reparamos ou mudamos para um convento na época das Cruzadas. À luz fraca de um cone, descemos com muita cautela, por 25 degraus escorregadios, até o famoso sepulcro de Lázaro, ou El Azariye, agora são chamados de tumba e vila. Mas não tenho descrição para dar, nem perguntas a fazer. É uma caverna miserável, insatisfatória e quase nojenta.
Comentário de E.W. Bullinger
sobre , etc. = por assim dizer (em grego. apo. App-104.)
quinze furlongs , ou seja, 11 milhas.
Comentário de John Calvin
18. Agora Betânia estava perto de Jerusalém. O evangelista segue diligentemente tudo o que contribui para a certeza da narrativa. Ele relata o quão perto de Jerusalém estava a vila de Betânia , para que ninguém se surpreenda que, com o propósito de confortar as irmãs, muitos amigos vieram de Jerusalém, a quem Deus pretendia ser testemunhas do milagre. Pois, embora o desejo de desempenhar um ofício de bondade fosse o incentivo de irem embora, eles foram reunidos lá, por um decreto secreto de Deus, para outro propósito, para que a ressurreição de Lázaro não permanecesse desconhecida ou que as testemunhas não ser apenas aqueles que pertenciam à família. Agora, é uma prova convincente da ingratidão básica da nação, que esta impressionante demonstração do poder Divino em um lugar conhecido, em meio a uma vasta multidão de homens, e perto dos portões da cidade, e que quase se pode dizer que ser erguido em um palco, desaparece instantaneamente dos olhos dos homens. Devemos dizer que os judeus, fechando maliciosamente os olhos, intencionalmente não veem o que está diante de seus olhos. Tampouco é uma ocorrência nova ou incomum que homens que, com excessiva ansiedade, continuamente buscam milagres, sejam completamente tolos e estúpidos na consideração deles.
Cerca de quinze segundos. Essa distância entre os dois lugares era um pouco menor que dois mil passos , ou duas milhas; para o estádio , ou por muito tempo, contém seiscentos pés; isto é, cento e vinte e cinco passos. (316)
Comentário de Adam Clarke
Quinze segundos – cerca de duas milhas: para as milhas judaicas continha cerca de sete segundos e meio. Então, Lightfoot, e a margem.
Comentário de Thomas Coke
João 11: 18-19 . Agora Betânia estava perto de Jerusalém, – O evangelista menciona a vizinhança de Betânia a Jerusalém, e fala da companhia de amigos que estavam com as duas irmãs, para mostrar que, pela direção da providência divina, esse grande milagre teve muitas testemunhas, alguns dos quais eram pessoas notáveis ??e habitantes de Jerusalém. Veja no cap. João 12: 5 . Nosso Salvador pode ter atrasado sua vinda, entre outras razões, a fim de encontrar um número maior de pessoas reunidas para agradecer às irmãs; e como esses convidados se reuniram para esse fim, é evidente que eles não poderiam participar de Jesus ao ressuscitar Lázaro dentre os mortos: pois, no final de sua vinda, mostravam que não tinham apreensão de que ele fosse convocado para a vida; e o lugar de onde eles vieram torna provável que eles fossem mais inimigos do que amigos de Jesus; e a sequência das narrativas mostra que muitos deles eram realmente assim. O tempo geral de luto pelas relações falecidas, tanto entre judeus quanto entre gentios, era de sete dias: durante esses dias de luto, os amigos e vizinhos dos enlutados os visitavam, para confortá-los e confortá-los. Muitos, portanto, em uma parte tão populosa do país, devem ter ido e vindo das irmãs, enquanto duravam os dias de luto por Lázaro. O concurso também seria maior, pois era o tempo da páscoa; e além disso, uma grande multidão agora comparecia a Jesus em sua jornada.
Referências Cruzadas
Lucas 24:13 – Naquele mesmo dia, dois deles estavam indo para um povoado chamado Emaús, a onze quilômetros de Jerusalém.
João 6:19 – Depois de terem remado cerca de cinco ou seis quilômetros, viram Jesus aproximando-se do barco, andando sobre o mar, e ficaram aterrorizados.
Apocalipse 14:20 – Elas foram pisadas no lagar, fora da cidade, e correu sangue do lagar, chegando ao nível dos freios dos cavalos, numa distância de cerca de trezentos quilômetros.
Apocalipse 21:16 – A cidade era quadrangular, de comprimento e largura iguais. Ele mediu a cidade com a vara; tinha dois mil e duzentos quilômetros de comprimento; a largura e a altura eram iguais ao comprimento.