Afastarei de vós aquele que vem do norte, e lançá-lo-ei para uma terra árida e deserta, sua vanguarda para o mar oriental, e sua retaguarda para o mar ocidental. Exalar-se-á um mau cheiro dali, um cheiro de podridão {porque ele fez grandes coisas!}
Joel 2:20
Comentário de Albert Barnes
E removerei para longe de você o exército do norte – Deus fala do agente humano sob a figura dos gafanhotos, que perecem no mar; contudo, para mostrar de uma vez, que Ele não pretendia o próprio gafanhoto, nem descrever o modo pelo qual deveria derrubar o opressor humano. Ele não está falando do próprio gafanhoto, pois o norte não é um nome para o gafanhoto que infestou a Palestina, uma vez que veio do sul; nem a destruição dos gafanhotos ocorreria em dois mares opostos, uma vez que são uniformemente levados pelo vento ao mar, sobre cujas ondas acendem e perecem, mas o vento não os levaria a dois mares opostos; nem os gafanhotos pereceriam em uma terra “árida e desolada”, mas voariam mais longe; nem seria dito dos gafanhotos que ele havia sido destruído, porque havia feito grandes coisas. Mas Ele representa para nós como esse inimigo deve ser expulso dos limites do Seu povo, de modo que ele não deve mais incomodá-lo, mas perecer.
As imagens são da terra santa. O “mar do leste” é o Mar Morto, outrora o fértil “vale de Sidim”, Gênesis 14: 3 , “em que o mar era antigamente Sodoma e Gomorra, Adma e Zeboim, até que Deus os derrubou”. Isso, no Pentateuco, é chamado “o mar salgado” Gênesis 14: 3 ; ; Joshua 15:25 ; Joshua 18:19 ; also in 2 Kings 14:25 ), explained in Deuteronomy and Joshua to be “the salt sea” Ezekiel 47:18 , and in Numbers it is said of it, “your south border shall be the salt sea eastward” Numbers 34:3 . Números 34: 3 , Números 34:12 , ou “o mar da planície” ou “deserto” ( Deuteronômio 3:17 ; Deuteronômio 4:49 ; Josué 3:16 ; Josué 3:16 ; Josué 12: 3 ; Josué 15:25 ; Josué 18:19 ; também em 2 Reis 14:25 ), explicado em Deuteronômio e Josué como “o mar salgado” Ezequiel 47:18 , e em Números é dito a respeito: “a sua fronteira sul será o mar salgado a leste” Números 34: 3 . O extremo, ou melhor, o “mar de atrito ” Deuteronômio 11:24 ; Deuteronômio 34: 2 (isto é, o que está por trás de quem está olhando para o leste, cujo nome hebraico vem de “fazer frente a você”) é o Mediterrâneo, “em cujas margens estão Gaza e Ascalon, Azotus e Joppa e Cesareia”. A “terra estéril e desolada”, situada no meio, é o deserto da Arábia, a fronteira sul da terra santa.
A imagem então parece ser que os inimigos “do norte” encheram toda a Judéia, em números como os gafanhotos, e que Deus os expulsou violentamente, por todos os limites da terra santa, no deserto, no Mar Morto, o Mediterrâneo. Jerônimo relata uma misericórdia de Deus em seu próprio tempo, que ilustra a imagem; mas ele escreve tanto na linguagem das Sagradas Escrituras, que talvez ele apenas queira dizer que os gafanhotos foram lançados ao mar, não aos dois mares. “Nos nossos dias também vimos hostes de gafanhotos cobrindo a Judéia, que depois, pela misericórdia do Senhor, quando os sacerdotes e o povo,‹ entre a varanda e o altar ‘, isto é, entre o lugar da cruz e a ressurreição orou ao Senhor e disse: ‘poupe Teu povo,’ um vento que sopra, foi levado de cabeça para o alto ‘no mar oriental e no mar extremo’ ”. Alvarez relata como, sacerdotes e pessoas que se uniram em ladainhas a Deus, Ele os livrou de um praga de gafanhotos, que cobriu 24 milhas inglesas, quando libertou o Egito antigo, na oração de Moisés. “Quando soubemos que essa praga estava tão perto, a maioria dos funcionários veio até mim, que eu deveria lhes contar um remédio contra ela. Respondi-lhes que não conhecia remédio senão elogiar a Deus e orar para que expulsasse a praga da terra. Fui ao embaixador e disse-lhe que me parecia bom fazer uma procissão com o povo da terra e que poderia agradar nosso Senhor Deus nos ouvir; parecia bom para o embaixador; e, na manhã do dia seguinte, reunimos as pessoas do lugar e todo o Clero; e pegamos nossa pedra do altar, e as do lugar deles, e nossa cruz e deles, cantando nossa ladainha, saímos da Igreja, de todos os portugueses e a maior parte do povo do lugar. Eu disse a eles que não deveriam ficar calados, mas, como nós, choramos em voz alta dizendo na sua língua zio marinos, ou seja, em nosso Senhor Jesus Cristo, tenha piedade de nós.
E com esse grito e ladainha, passamos por um país aberto de trigo pelo espaço de um terço de uma liga. Foi um prazer para o Senhor ouvir os pecadores, e enquanto estávamos nos voltando para o local, porque a estrada deles (os gafanhotos) estava em direção ao mar de onde haviam chegado, havia tantos atrás de nós, que não parecia diferente de que eles procuramos quebrar nossas costelas e cabeças com golpes de pedras, tais foram os golpes que eles nos deram. Nesse momento, uma grande tempestade surgiu em direção ao mar, que veio em sua face com chuva e granizo, que durou três boas horas; o rio e os riachos encheram-se grandemente; e, quando deixaram de dirigir, era de admirar que os gafanhotos mortos na margem do grande rio medissem dois côvados de altura; e assim, para os ribeiros, havia uma grande multidão de mortos em suas margens. No dia seguinte, pela manhã, não havia em toda a terra nem um gafanhoto vivo.
E o fedor dele subirá – A imagem ainda é dos gafanhotos. Sendo um temido flagelo de Deus, todo indivíduo cheio de atividade e vida repetidas incontáveis ??no exército, é, à vontade de Deus e em Seu tempo, lançado por Sua palavra ao mar e quando jogado pelas ondas. a costa torna-se em poucas horas uma massa indistinguível, apodrecida e pesada. Tal malícia humana, ambição e orgulho se tornam, assim que Deus deixa de lado o instrumento pecaminoso de Seu castigo. Agora mesmo, um mundo a conquistar não poderia satisfazê-lo; superior ao homem, independente, julga, de Deus. Ele tira o fôlego, é uma carcaça podre. Tal era o exército de Senaqueribe; à noite, inspirando terror; “Antes da manhã, ele não é” Isaías 17:14 . “Eles eram todos cadáveres mortos.” Isaías 37:36 .
A semelhança para aqui. Pois o castigo está no fim. Os iníquos e os perseguidores do povo de Deus são exterminados; a indenização ocorreu. Por um lado, há a massa em putrefação; por outro, o jubileu do agradecimento. O abismo é fixado entre eles. O cheiro ofensivo da corrupção sobe; quando Isaías encerra sua profecia, “as carcaças” dos ímpios, a presa perpétua dos “vermes e fogo, será abominável para toda a carne”. Os justos contemplam, mas não os alcançam, para machucá-los. Na vida real, as exalações pútridas às vezes, entre aquelas à beira-mar, produziram uma peste, uma segunda visita de Deus, mais destrutiva do que a primeira. Isso, no entanto, tem sido apenas raramente. No entanto, o que deve ter sido a massa de decomposição de criaturas tão leve que poderia produzir uma pestilência devastadora! Que imagem do número daqueles que perecem e da fetiche do pecado! Agostinho, em resposta ao pagão que atribuiu todas as calamidades do Império Romano ao desagrado dos deuses, porque o mundo havia se tornado cristão, diz: “Eles mesmos registraram que a multidão de gafanhotos era, mesmo na África, um tipo de prodígio, enquanto era uma província romana. Dizem que, depois que os gafanhotos consumiram os frutos e as folhas das árvores, foram lançados ao mar, em uma vasta nuvem incalculável, que morreu e foi lançada de volta às margens, e o ar foi infectado, uma peste assim. surgiu que apenas no reino de Masinissa morreram 800.000 homens, e muitos mais nas terras nas costas. Então, em Utica, dos 30.000 homens no auge da vida que estavam lá, eles afirmam que apenas 10 permaneceram. ”
Jerônimo fala dos gafanhotos da Palestina; “Quando as margens de ambos os mares estavam cheias de montões de gafanhotos mortos que as águas haviam levantado, seu fedor e putrefação eram tão nocivos que corromperam o ar, de modo que uma peste foi produzida entre animais e homens”. Os escritores modernos dizem: “Os gafanhotos não apenas produzem fome, mas em bairros próximos ao mar onde foram afogados, ocasionaram uma peste dos eflúvios podres dos imensos números soprados na costa ou lançados pelas marés”. : “Observamos, em maio e junho, vários desses insetos vindos do sul direcionando seu curso para a costa norte; escurecem o céu como uma nuvem densa, mas mal saíram da praia antes que, um momento antes, destruíssem e arruinassem o país, cobrissem a superfície do mar com seus corpos, para grande angústia dos francos perto da cidade. porto, devido ao fedor de um número tão grande de insetos mortos, impulsionados pelos ventos próximos às próprias casas. ”:“ Todos os insetos crescidos foram lançados ao mar por um tempestuoso vento noroeste e depois foram lançados sobre a praia, onde, diz-se, eles formaram um banco de 3 ou 4 pés de altura, estendendo-se – uma distância de quase 50 milhas inglesas. Afirma-se que quando essa massa ficou podre e o vento estava a sudeste, o fedor foi sensivelmente sentido em várias partes de Sneuwberg. A coluna passou pelas casas de dois de nosso partido, que afirmaram que continuava sem interrupção por mais de um mês. ”:“ Os ventos do sul e leste lançam as nuvens de gafanhotos com violência no Mediterrâneo e as afogam em quantidades tão grandes. que quando seus mortos são lançados na praia, eles infectam o ar a uma grande distância. ” Maravilhosa imagem da instantânea, facilidade, perfeição, da destruição dos inimigos de Deus; uma massa de vida ativa trocada, em um momento, em uma massa de morte.
Porque ele fez grandes coisas – Literalmente (como na margem inglesa) “” porque ele se engrandeceu para fazer “”, ou seja, como usado pelo homem, “fez orgulhosamente”. Fazer muito Joel 2:21 ; Salmo 126: 2-3 ; 1 Samuel 12:24 , ou para se engrandecer, Ezequiel 38:23 , quando usado por Deus, é mostrar Sua grandeza essencial, em bondade ao Seu povo, ou em vingança contra seus inimigos. As grandes ações do homem são principalmente ações de grande ambição, grande violência, grande orgulho, grande iniqüidade; e assim dele, as palavras “ele se engrandeceu, Isaías 10:15 ; Daniel 11: 36-37 , ele fez muito ” Lamentações 1: 9 ; Sofonias 2: 8 ; Daniel 8: 4 , Daniel 8: 8 , Daniel 8:11 , Daniel 8:25 , quer dizer, ele fez ambiciosamente, com orgulho e ofendeu a Deus. Do mesmo modo, “grandes feitos”, quando usados ??por Deus, são Suas grandes obras de bem; do homem, suas grandes obras do mal: “O homem tem grandes desertos, mas o mal.” “Para falar grandes coisas” Salmo 12: 3 ; Daniel 7: 8 , Daniel 7:11 , Daniel 7:20 , é para falar coisas orgulhosas: “grandeza de coração” Isaías 9: 9 ; Isaías 10:12 é um orgulho de coração. Ele está falando então do homem que era o instrumento de Deus para castigar Seu povo; por causa de criaturas irracionais e irresponsáveis, um termo que envolve falha moral, não teria sido usado, nem uma falha moral teria sido estabelecida como o motivo pelo qual Deus as destruiu. A destruição de Senaqueribe ou Holofernes foi designada como o cumprimento desta profecia. Eles faziam parte de seu cumprimento, e da grande lei de Deus que declara, os instrumentos que Ele emprega e que excedem ou realizam para seus próprios fins o ofício que Ele lhes designa, expulsa e destrói.
Comentário de Thomas Coke
Joel 2:20 . Mas vou remover, etc. – Os gafanhotos são aqui denominados exército do norte, porque entraram na terra em Hamath, uma das fronteiras do norte, e passaram por ela até chegarem às partes do sul do Mar Morto, que foi estéril e desolada desde a derrubada de Sodoma e Gomorra; e ali estavam famintos ou pereceram na água. Esta é a opinião de Lowth: mas a isso é contestado que se diz que os gafanhotos, em qualquer outro lugar, vêm do leste. O exército do norte é uma denominação dada ao exército de Nabucodonosor, como proveniente de Babilônia, uma cidade situada ao norte de Jerusalém. O profeta fala desse exército sob a semelhança dos gafanhotos. Veja Chandler e Sharpe. Pelas palavras leste e extremo, estão implícitos os mares morto e mediterrâneo. Em vez de, porque ele fez, podemos ler: Embora ele tenha feito, etc.
Comentário de John Wesley
Mas afastarei de ti o exército do norte, e o levarei a uma terra estéril e desolada, com o rosto voltado para o mar do leste, e o seu obstáculo parte para o mar extremo, e o seu fedor subirá e o seu mal o sabor subirá, porque ele fez grandes coisas.
O exército do norte – A parte dos gafanhotos que estão em direção ao norte.
Com seu rosto – A van deste exército será levada ao mar morto, a leste de Jerusalém.
A parte impeditiva – A retaguarda deste exército será levada para o mar oeste.
O fedor dele – O fedor desses gafanhotos destruindo e mentindo podre na face da terra, ou os cadáveres dos assírios mortos e sem enterro.
Comentário de Adam Clarke
Eu removerei para longe de você o exército do norte – “Ou seja, os gafanhotos; que podem entrar na Judéia ao norte, como Circassia e Mingrelia abundam com eles. Ou os gafanhotos podem ser assim chamados, porque espalham terror como os exércitos assírios. , que entrou na Judéia pelo norte. Veja Sofonias 2:13 . ” – Newcome. A Síria, ao norte da Judéia, estava infestada por eles; e deve ter sido um vento do norte que os levou à Judéia, no tempo de Joel; como Deus promete mudar esse vento e levá-los para uma terra árida e desolada, a Arábia Deserta. “E seu rosto em direção ao mar do leste”, isto é, o Mar Morto, que ficava ao leste de Jerusalém. “O seu obstáculo parte para o mar mais extremo”, o mar ocidental, ou seja, o Mediterrâneo.
E seu fedor subirá – Depois de ter sido afogado por milhões no Mediterrâneo, o refluxo da maré os trouxe de volta, e jogado ali em montes na praia, onde apodreceram de tal maneira que infectaram o ar e produzir pestilência, pela qual homens e gado morreram em grandes multidões. Ver Bochart, Hieroz., Vol. ii., p. 481
Lívio e Santo Agostinho depois dele relatam que havia uma multidão tão imensa de gafanhotos na África que, depois de comer todas as coisas verdes, surgiu um vento que os levou ao mar, onde pereceram; mas, lançados na praia, apodreceram e produziram tal peste, que dele morreram oitenta mil homens no reino de Massinissa e trinta mil na guarnição de Utica, na qual apenas dez permaneceram vivos. Veja Calmet e Livy, lib. xc. e agosto. De Civitate Dei, lib. iv., c. 31. Temos muitos testemunhos de um tipo semelhante.
Porque ele fez grandes coisas – Ou, k? ki , embora ele tenha feito grandes coisas, ou, depois que ele fez, isto é, quase destruindo o país inteiro.
Comentário de E.W. Bullinger
o exército do norte. É disso que os “gafanhotos” de Joel 1: 4 são o símbolo de. O profeta não “esquece por um momento” os gafanhotos de Joel 1: 4 ; mas, aqui explica o símbolo. Gafanhotos não vêm do norte. Os exércitos de Ap 9, Dan 11do.
o mar do leste: ou seja, o mar morto. Compare Ezequiel 47:18 , Zacarias 14: 8 .
o mar mais alto . o grande mar. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 11:24 ; Deuteronômio 34: 2 ). App-92. Compare “impedimento” em Zacarias 14: 8 .
fedor deve subir. Referindo-se à destruição de Isaías 66:24 .
ele. O invasor, o anticristo ou animal de Dan 7 e Dan 8,
fez grandes coisas = ele se engrandeceu
fazer grandes coisas. Compare Joel 8: 9 , Joel 8:11 , Joel 11:36 e as anotações aqui. Isso é completamente inaplicável aos gafanhotos.
Comentário de John Wesley
Mas afastarei de ti o exército do norte, e o levarei a uma terra estéril e desolada, com o rosto voltado para o mar do leste, e o seu obstáculo parte para o mar extremo, e o seu fedor subirá e o seu mal o sabor subirá, porque ele fez grandes coisas.
O exército do norte – A parte dos gafanhotos que estão em direção ao norte.
Com seu rosto – A van deste exército será levada ao mar morto, a leste de Jerusalém.
A parte impeditiva – A retaguarda deste exército será levada para o mar oeste.
O fedor dele – O fedor desses gafanhotos destruindo e mentindo podre na face da terra, ou os cadáveres dos assírios mortos e sem enterro.