Têm a aparência de uma tropa de cavalos, e como cavalos se precipitam:
Joel 2:4
Comentário de Albert Barnes
A aparência deles é como a aparência de cavalos – “ Se você considerar cuidadosamente a cabeça dos gafanhotos”, diz Theodoret, um bispo da Síria, “você o achará extremamente semelhante ao de um cavalo”. De onde dizem os árabes, até os dias de hoje; “No gafanhoto, por mais leve que seja, está a natureza de dez dos animais maiores, a face de um cavalo, os olhos de um elefante, o pescoço de abull, os chifres de um cervo, o chifre de um cervo, o peito de um leão, o barriga de escorpião, asas de águia, coxas de camelo, pés de avestruz, cauda de serpente. ”
Comentário de Joseph Benson
Joel 2: 4-6 . A aparência deles é como a aparência de cavalos –
Bochart e muitos outros escritores mencionam a semelhança entre a cabeça de um gafanhoto e a de um cavalo; de onde os italianos os chamam de cavaleta. Como o barulho dos carros nas montanhas, eles pularão – ou, como a cláusula pode ser melhor apresentada, eles pularão no topo das montanhas com o barulho dos carros. Os gafanhotos sendo representados como um exército atacando o país, e os carros fazendo parte dos preparativos bélicos, o texto diz que esses gafanhotos devem se parecer com eles em sua rapidez, barulho e terror. Plínio menciona ( História Natural, lib. 40. cap. 29) gafanhotos “fazendo barulho com as asas, como se fossem aves aladas”. Como o barulho de uma chama de fogo, etc. – Como o crepitar do fogo queimando restolho. Cyril diz sobre eles, que enquanto quebram a comida com os dentes, o barulho é como o das chamas provocadas pelo vento. Veja Bochart no local. O Barão de Tott, citado por Harmer, falando das nuvens de gafanhotos que vêm de Tartário em direção a Constantinopla, observa: “Ao barulho do vôo deles sucede o de sua atividade devoradora; assemelha-se ao barulho das pedras de granizo, mas suas conseqüências são infinitamente mais destrutivas. O fogo em si não come tão rápido, nem existe um vestígio de vegetação quando eles voam novamente e vão para outro lugar para produzir como desastres. ” Como um povo forte, disposto em uma batalha – Seu barulho é como o dos gritos de um exército que será engajado. Essas expressões são indubitavelmente hiperbólicas; mas o ruído que uma multidão tão vasta de gafanhotos provocaria deve ser muito grande. Diante do rosto deles, o povo ficará muito sofrido – Ao ver suas vastas multidões e a destruição que causam dos frutos da terra, os habitantes da terra sofrerão grandes dores e angústias, e serão apreendidos com tanto medo e o medo que fará com que seu rosto pareça negro e medonho, como o das pessoas que estão morrendo.
Comentário de Adam Clarke
A aparência dos cavalos – A cabeça dos gafanhotos é notavelmente semelhante à do cavalo; e assim Ray on Insects os descreve: Caput oblongum, equi instar, prona spectans – “Eles têm uma cabeça oblonga, como a de um cavalo, curvando-se para baixo”. Por esse motivo, os italianos os chamam de cavaletta , cavalaria. Bochart observa, de um escritor árabe, que os gafanhotos se assemelham a dez tipos diferentes de animais:
- O cavalo na sua cabeça.
Vid. Hieroz., Vol. ii., p. 475, editar. 1692
Mas sua semelhança mais proeminente é o cavalo, que o profeta menciona; e que o escritor árabe coloca em primeiro lugar, como sendo o chefe.
Comentário de E.W. Bullinger
A aparência deles: o exército de Joel 2:20 , simbolizado pelos gafanhotos de Joel 1: 4 . Compare Apocalipse 9: 7 .
cavaleiros = cavalos de guerra ( Habacuque 1: 8 ).