Voltava em seguida pelo oriente para Bet-Dagon, tocava em Zabulon e no vale de Jeftael, ao norte de Bet-Emec e de Neiel, e estendia-se pela esquerda até Cabul,
Josue 19:27
Comentário de Thomas Coke
Ver. 27. E sai para Cabul, à esquerda – isto é, ao norte desta cidade, de acordo com o costume dos hebreus na designação dos quatro pontos cardeais. Alguns eruditos concluíram nesta passagem que o Livro de Josué não poderia ter sido escrito antes da época de Salomão, porque, dizem eles, a terra de Cabul recebeu seu nome de Hiram, rei de Tiro, que o desprezava, 1 Reis 9: 11-13 ; mas isso é um erro manifesto: a questão aqui não é sobre a terra de Cabul e suas vinte cidades, mas sobre a cidade de Cabul, perto de Ptolemais. Josefo faz claramente uma distinção entre eles, que, em sua vida, e Hist. Jud. Sino. lib. 3: cap. 4 fala da cidade de Chabul ou Chabolo. Veja Huet. Demonst. Evang. suporte. 4:
Comentário de Adam Clarke
Cabul na mão esquerda – isto é, ao norte de Cabul, pois a mão esquerda, quando se refere ao lugar, é entendida entre os hebreus. Não devemos confundir esta cidade ou Cabul com as vinte cidades dadas por Salomão a Hiram, com as quais ele estava descontente, e que com desprezo ele chamou a terra de Cabul, a terra suja ou insignificante, 1 Reis 9: 11-13 ; : havia evidentemente uma cidade com esse nome, muito diferente da terra assim chamada, muito antes da época de Salomão, e, portanto, isso não pode ser aduzido como argumento de que o livro de Josué foi escrito após os dias de Davi. A cidade em questão deveria ser a mesma que Josephus em sua Vida chama de ??ß???? Choboulo , e que ele diz estar situada à beira-mar e perto de Ptolemais. De Bell. Jud., Lib. iii. c. 4)
Comentário de John Wesley
Voltando-se para o nascer do sol, para Bete-Dagom, e chegará a Zebulom, e ao vale de Jefté, em direção ao norte de Bethemeque e Neiel, e sai para Cabul, à esquerda.
Cubal – Uma cidade assim chamada.
Mão esquerda – ou seja, no norte, que, quando os homens olham para o leste, como de costume, está na mão esquerda.
Referências Cruzadas
Josué 19:14 – Do norte a fronteira voltava até Hanatom e terminava no vale de Iftá-El.
1 Samuel 5:2 – E a colocaram dentro do templo de Dagom, ao lado de sua estátua.
1 Reis 9:13 – “Que cidades são essas que você me deu, meu irmão? “, ele perguntou. E as chamou terra de Cabul, nome que elas têm até hoje.