os chefes de todo o povo e todas as tribos de Israel apresentaram-se diante da assembléia do povo de Deus: havia quatrocentos mil homens de pé, armados com a espada.
Juízes 20:2
Comentário de Albert Barnes
O chefe – literalmente, “as pedras da esquina”. (Compare com 1 Samuel 14:38 .)
Comentário de Joseph Benson
20: 2 . Quatrocentos mil – O número é aqui estabelecido, para mostrar seu zelo e franqueza em punir uma tal vilã; a estranha cegueira dos benjamitas, que se opõem a tão grande e uniu um corpo; e que o sucesso das batalhas não depende de grandes números, vendo que esse grande exército foi derrotado duas vezes pelos benjamitas.
Comentário de E.W. Bullinger
Deus. Hebraico. ha – “Elohim = o [verdadeiro] Deus. App-14. Ver nota em Juízes 18:31 .
Comentário de Adam Clarke
– The corners ???? pinnoth ; O chefe de todo o povo – Os cantos pin ?? pinnoth ; pois como as pedras angulares são a força dos muros, os chefes também são a força do povo. Por isso, Cristo é chamado a principal pedra de esquina.
of God – The Septuagint translate, And all the tribes of Israel stood up before the face of the Lord, e? e????s?a? t?? ?a?? t?? Te?? , in the Church of the people of God. Na assembléia do povo de Deus – a Septuaginta traduz, e todas as tribos de Israel se levantaram diante da face do Senhor, na Igreja do povo de Deus. Aqui estava uma igreja, embora não houvesse padre; pois, como diz Tertuliano, Ubi tres, ecclesia est, licet laici ; “Onde quer que três estejam reunidos em nome do Senhor, há uma Igreja, embora não haja senão os leigos.”
Comentário de John Wesley
E os chefes de todo o povo, de todas as tribos de Israel, apresentaram-se na assembléia do povo de Deus, quatrocentos mil lacaios que desembainhavam a espada.
Quatrocentos mil – O número é aqui estabelecido, para mostrar seu zelo e presteza em punir uma vilania; a estranha cegueira dos benjamitas que mais se opõem a um corpo tão grande e unido; e que o sucesso das batalhas não depende de grandes números, vendo que esse grande exército foi derrotado duas vezes pelos benjamitas.
Referências Cruzadas
Juízes 8:10 – Ora, Zeba e Zalmuna estavam em Carcor, e com eles cerca de quinze mil homens. Estes foram todos os que sobraram dos exércitos dos povos que vinham do leste, pois cento e vinte mil homens que portavam espada tinham sido mortos.
Juízes 20:15 – Naquele dia os benjamitas mobilizaram vinte e seis mil homens armados de espada que vieram das suas cidades, além dos setecentos melhores soldados que viviam em Gibeá.
Juízes 20:17 – Israel, sem contar os de Benjamim, convocou quatrocentos mil homens armados de espada, todos eles homens de guerra.
2 Samuel 24:9 – Então Joabe apresentou ao rei o relatório do recenseamento do povo; havia em Israel oitocentos mil homens habilitados para o serviço militar, e em Judá, quinhentos mil.
2 Reis 3:26 – Quando o rei de Moabe viu que estava perdendo a batalha, reuniu setecentos homens armados de espadas para forçar a passagem, para alcançar o rei de Edom, mas fracassou.