Desviou-me para me dilacerar, deixando-me no abandono.
Lamentações 3:11
Comentário de John Calvin
Também neste versículo, o Profeta mostra quão dolorosamente os fiéis são perturbados quando sentem que Deus lhes é adverso. Mas ele usa a mesma figura de ontem, embora a palavra er??? , mais seguro, seja diferente: o que ele usou ontem foi ??? , oue , mas no mesmo sentido.
Ele então diz que seus caminhos foram pervertidos; (177) e por esse motivo, porque ele havia se decepcionado com seu propósito; tudo o que ele fez foi anulado, porque Deus pela força o impediu. Quando nos comprometemos a fazer qualquer coisa, um caminho está aberto para nós; mas quando não há sucesso, diz-se que nosso caminho é pervertido. E isso é feito por Deus, que tem todos os eventos, tanto prósperos quanto adversos, em suas próprias mãos. Como, então, Deus dirige nossos caminhos quando abençoa nossos conselhos e nossas ações; então, por outro lado, ele os perverte, quando tudo acaba sem sucesso, quando nosso objetivo não é cumprido e os eventos não respondem às nossas expectativas.
Depois ele acrescenta: Ele me rasgou ou me quebrou. O verbo pes , peshech, significa cortar adequadamente, mas aqui rasgar ou espalhar. Segue-se por último, ele me fez um desperdício. Nesta expressão, ele inclui as outras duas coisas; pois aquele que é reduzido à desolação não se mantém no caminho nem encontra saída; ele também é atraído aqui e ali, como se estivesse dividido em várias partes. Portanto, vemos que o Profeta aqui se queixa de males extremos, pois não havia mais esperança de libertação. Ele adiciona, –