Se um filho pedir um pão, qual o pai entre vós que lhe dará uma pedra? Se ele pedir um peixe, acaso lhe dará uma serpente?
Lucas 11:11
Comentário de Joseph Benson
Lucas 11: 11-12 . Se um filho pedir pão a algum de vocês – Além disso, para ajudar sua fé nessas ocasiões, reflita sobre o funcionamento de seu próprio coração em relação à sua prole. Qualquer um de vocês, que é pai, e conhece o coração de um pai, a afeição de um pai e cuida de um filho, diga, se seu filho pedir pão para satisfazer sua fome, ele lhe dará uma pedra – a forma de um pão? ou, se ele pedir um peixe, ele lhe dará uma serpente – que tem alguma semelhança com um peixe; ou se ele pedir um ovo, ele oferecerá a ele um escorpião – que, em vez de nutri-lo, poderia picá-lo até a morte?
Os naturalistas nos dizem que o corpo de um escorpião é muito parecido com um ovo, especialmente se o escorpião for do tipo branco, que é a primeira espécie mencionada por Ælian, Avicenna e outras. Bochart produziu testemunhos para provar que os escorpiões na Judéia eram sobre a grandeza de um ovo; e, portanto, ali, um escorpião branco muito parecido com um ovo poderia ser oferecido a crianças que não eram capazes de distinguir um do outro, se a pessoa que o fazia quisesse que as picasse e destruísse. Esses diferentes exemplos são mencionados por Jesus, a fim de que a doutrina que ele está inculcando aqui possa causar uma impressão mais forte em seus ouvintes. Veja em Mateus 7: 9-11 .
Comentário de E.W. Bullinger
Se , etc. = Um filho deve perguntar, & c.
any = qual.
se, etc. App-118.
um peixe = um peixe também
for = em vez disso. Grego. anti. App-104.
Referências Cruzadas
Isaías 49:15 – “Será que uma mãe pode esquecer do seu bebê que ainda mama e não ter compaixão do filho que gerou? Embora ela possa se esquecer, eu não me esquecerei de você!
Mateus 7:9 – “Qual de vocês, se seu filho pedir pão, lhe dará uma pedra?