Ai de vós, que sois como os sepulcros que não aparecem, e sobre os quais os homens caminham sem o saber.
Lucas 11:44
Comentário de E.W. Bullinger
hipócritas . , show that the word had come to mean not merely “false pretence” , but positive impiety or wickedness. Prestação de Theodotion de Jó 34:30 e Jó 36:13 , e Áquila e Teod. Em Jó 15:34 , e por Áquila, Síria. E Teod. Em Provérbios 11: 9 , Isaías 33:14 e Septuaginta em Isaías 32: 6 , mostre que a palavra passou a significar não apenas “pretexto falso” , mas impiedade ou impiedade positivas.
não aparecem = são invisíveis.
que andam sobre eles = que andam sobre eles.
consciente = saber. Grego. oida. App-132.
Comentário de Adam Clarke
Vós sois sepulturas que não aparecem – Em Mateus 23:27 , nosso Senhor lhes diz que eles se pareciam exatamente com túmulos caiados de branco: eles não tinham justiça, mas do lado de fora: (veja a nota ali), mas aqui ele diz que eles são ocultos túmulos, túmulos que não eram distinguidos por nenhuma decoração externa e não eram elevados acima do solo, de modo que aqueles que os passavam não consideravam o que havia dentro de corrupção; então eles, sob o véu da hipocrisia, cobriram suas iniqüidades, de modo que aqueles que mantinham relações ou conexões com eles não percebiam com o que eles tinham feito.
Comentário de Thomas Coke
Lucas 11:44 . Ai de vocês, escribas, etc. – Os escribas eram chamados, em língua hebraica, sopherim – escritores, e são frequentemente mencionados na história sagrada como pessoas de grande autoridade na comunidade judaica. Eles eram geralmente secretários da igreja, do estado, do exército, da receita etc. para quais escritórios aqueles que tinham o direito de escrever, porque antigamente essa arte era praticada por poucos. Quando Esdras fez a reforma, que o tornou tão famoso entre os médicos judeus, ele foi auxiliado pelos escribas na revisão do cânon das Escrituras e na ordenação das coisas, para que, a partir de então, um número suficiente deles sempre fosse empregado na multiplicação das cópias. disso. Essa classe de homens, portanto, muito familiarizada com os escritos sagrados, adquiriu um conhecimento singular deles e, com o tempo, expôs-os às pessoas comuns com essa reputação, que por fim obtiveram o título de médicos ou professores, e foram consultados sobre todos os pontos difíceis da fé. Veja Mateus 7:29 . Lucas 2:46 . Mateus 2: 4 . Por isso, é dito por nosso Senhor que se senta na cadeira de Moisés e determina quais doutrinas estão contidas nas Escrituras; e, portanto, um ministro capaz do Novo Testamento é chamado de escriba instruído para o reino dos céus. Ver Mateus 23: 2-3 . Marcos 12:35 . Mas como os judeus foram divididos em várias seitas religiosas, é natural imaginar que cada seita dava as interpretações das Escrituras que melhor concordavam com seus princípios peculiares. Portanto, não se pode duvidar de que os médicos estudaram e expuseram os escritos sagrados com o objetivo de autorizar as várias opiniões do partido que defendiam. Por conseguinte, em Atos 23: 9 é feita referência aos escribas que eram da seita dos fariseus: – ?? ??aµµate?? t?? µe???? t?? fa??sa???, o que implica claramente que alguns dos escribas eram das outras seitas. É verdade que os escribas se distinguem dos fariseus nas aflições que nosso Senhor agora pronunciava e em várias outras passagens, particularmente Mateus 5:20 ; Mateus 23: 2 mas, a partir desta última passagem, parece evidente que, pelos escribas e fariseus, são comumente entendidos como escribas farisaicos, de acordo com o idioma da língua hebraica: pois, como o nome fariseus denotava uma seita, e não um cargo, não se poderia dizer de forma alguma a seita inteira que eles estavam sentados na cadeira de Moisés. Um personagem desse tipo era aplicável apenas aos médicos ou escribas da seita. Em outros casos, onde os escribas se distinguem dos fariseus, os médicos sadducianos podem ser destinados. O emblema de um fariseu era o fato de ele colocar a tradição dos anciãos em igualdade com as Escrituras; considerando que os saduceus rejeitaram todas as pretensas tradições orais e aderiram tão intimamente ao texto que não reconheceram nada como uma questão de fé, que não estava expressamente contida nos livros sagrados. E nisto eles foram seguidos pelos karaítas, ou escrituristas, uma seita que subsiste entre os judeus até hoje. Geralmente, supõe-se, de fato, que os saduceus reconheceram a autoridade de nenhum dos livros sagrados, exceto os escritos de Moisés; no entanto, há razões para acreditar que eles receberam todos esses livros: pois, se eles tivessem negado a autoridade de qualquer um deles, não é provável que nosso Senhor, que tão fortemente reprovou suas outras corrupções, teria deixado isso sem censura. Não, o próprio Josephus, que não era amigo dos saduceus, em toda a sua essência, não os incumbe de rejeitar qualquer um dos livros sagrados. Ele diz que eles rejeitaram as tradições dos anciãos, tão chorados pelos fariseus; afirmando que nada deve ser considerado uma instituição ou regra, mas o que foi escrito. Talvez de todos os escritos sagrados, os saduceus preferissem os livros de Moisés; todos os judeus fizeram e ainda fazem; mas se neste momento os saduceus ultrapassaram o resto das seitas, é difícil dizer. Nesse meio tempo, considerando a veneração que os judeus tinham pelos livros da lei, é razoável supor que alguns dos médicos de cada seita se aplicariam mais especialmente ao estudo desses livros em particular e ao explicação deles em público; e que, como o fez, poderia obter a denominação de advogados. Consequentemente, a mesma pessoa é chamada fariseu e advogado, Mateus 22:35, a quem São Marcos chama de escriba. Além disso, não é improvável que os advogados fariseus, que gostam de seu próprio estudo particular, exaltem a lei, não apenas acima do restante dos escritos sagrados, mas acima das tradições dos anciãos; nesse aspecto, eles se distinguiam do resto de sua seita, prestando apenas um tipo secundário de consideração a essas tradições. Foi por esse motivo que um deles ficou tão insatisfeito quando ouviu Jesus se unir indiscriminadamente a todo o corpo dos escribas e, consequentemente, aos advogados dos fariseus, nas aflições que agora denunciava contra eles, pela demonstração hipócrita. de piedade pelo zelo em dar dízimos de hortelã, anis e cominho, de acordo com os preceitos da lei divina, enquanto omitiam o julgamento e o amor de Deus, expressamente ordenados por essa lei. Parece que ele achou que a repreensão não era merecida por parte dos advogados, mesmo da seita fariseu; porque eles não prestaram aquela consideração superlativa à tradição, pela qual o resto foi tão notável.
Pois vós sois como sepulturas, etc. – Na repetição das aflições, Mateus 23:27 isto é diferentemente expresso: Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois sois como sepulcros brancos, que realmente parecem bonitos por fora, mas estão cheios de ossos de homens mortos e de toda a imundícia. Pessoas de fortuna entre os judeus, muitas vezes erguiam estruturas de pedra fina sobre suas relações falecidas, especialmente quando as enterravam nos campos; e estes eles branqueavam de tempos em tempos, para torná-los bonitos. O Dr. Shaw (Travels, p. 219.) nos dá o seguinte relato desses sepulcros: “Se excetuamos algumas pessoas, que são enterradas nos arredores dos santuários dos Marabutts – ou santos tutelares do país, – o restante é realizado a uma pequena distância de suas cidades e vilas, onde uma grande extensão de terreno é destinada para esse fim. Cada família tem uma parte específica dele murada, como um jardim, onde os ossos de seus ancestrais permaneceram por muitas gerações, pois nessas inclinações as sepulturas são todas distintas e separadas, cada uma delas com uma pedra colocada na vertical na cabeça e nos pés, inscrita com o nome ou título do falecido ( 2 Reis 23:17 .) o espaço intermediário é plantado com flores, cercado de pedras ou pavimentado com ladrilhos.Os túmulos dos principais cidadãos são ainda mais distintos por ter cúpulas ou trepadeiras abobadadas de três, quatro ou mais metros quadrados construídas sobre eles; freqüentemente se encontram abertos, e, ocasionalmente, nos protegem da inclemência do tempo, o demoníaco, Marcos 5: 5 pode, com propriedade, ter morado entre os túmulos; como outros dizem, Isaías 65: 4 deve permanecer entre as sepulturas e alojar-se nos monumentos ( montanhas ). E como todos esses tipos diferentes de túmulos e sepulcros, com as mesmas paredes de suas respectivas cúpulas e inclinações, são constantemente mantidos limpos, caiados de branco e embelezados, eles continuam a ilustrar essas expressões de nosso Salvador, onde ele menciona as guarnições. sepulcros, e compara os escribas, fariseus e hipócritas com sepulcros brancos, que de fato parecem bonitos por fora, mas estão cheios de ossos de homens mortos e toda a imundícia. “ – Mas, embora os sepulcros dos ricos fossem embelezados, os túmulos dos pobres eram muitas vezes tão negligenciados que, se as pedras pelas quais eram marcadas caíam, não eram erguidas novamente: pelo que os próprios túmulos não apareciam; eram ad??a, como são chamados no texto, para que os homens os pisem inadvertidamente. Pela lei, Números 19:16, sepulturas de todos os tipos poluíam as pessoas que os tocavam, assim como os sepulcros que eram mantidos perfeitamente limpos e bonitos, como os que eram negligenciados. Por isso, para mostrar a hipocrisia dos fariseus, nosso Senhor, na mesma angústia, os comparou a sepulturas que não apareciam – não tinham sinal de conhecê-las – e, cobertas de grama, os homens eram poluídos ao passar por cima deles. eles estavam cientes: no outro ai, ele os comparava a sepulcros brancos, que, embora parecessem belos e bonitos por fora, estavam cheios de impureza. Os escribas e fariseus, por mais santos que parecessem por sua exatidão nos aspectos externos da religião, foram poluídos com os vícios mais grosseiros; de modo que, pelo contágio de seu exemplo, contaminaram todos os que estavam em sua companhia.
Comentário de John Wesley
Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois sois como sepulcros que não aparecem, e os homens que andam sobre eles não os conhecem.
Pois vós sois como sepulturas que não aparecem – Provavelmente, ao falar isso, nosso Senhor fixou os olhos nos escribas. Como sepulturas que não aparecem, cobertas de grama, de modo que os homens não têm consciência, até tropeçarem nelas e se machucarem, ou pelo menos se contaminarem ao tocá-las. Em outra ocasião, Cristo os comparou a sepulcros caiados, lisos por fora, mas sujos por dentro; Mateus 23:27 .
Referências Cruzadas
Números 19:16 – “Quem estiver no campo e tocar em alguém que tenha sido morto à espada, ou em que tenha sofrido morte natural, ou num osso humano, ou num túmulo, ficará impuro durante sete dias.
Salmos 5:9 – Nos lábios deles não há palavra confiável; suas mentes só tramam destruição. Suas gargantas são um túmulo aberto; com suas línguas enganam sutilmente.
Oséias 9:8 – O profeta, junto ao meu Deus, é a sentinela que vigia Efraim, contudo, laços o aguardam em todas as suas veredas, e a hostilidade no templo do seu Deus.
Mateus 23:27 – “Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas! Vocês são como sepulcros caiados: bonitos por fora, mas por dentro estão cheios de ossos e de todo tipo de imundície.
Atos dos Apóstolos 23:3 – Então Paulo lhe disse: “Deus te ferirá, parede branqueada! Estás aí sentado para me julgar conforme a lei, mas contra a lei me mandas ferir? “