Em verdade vos declaro: não passará esta geração sem que tudo isto se cumpra.
Lucas 21:32
Comentário de E.W. Bullinger
Verdadeiramente . Veja nota em Mateus 5:18 . Esta geração. Veja nota em Mateus 11:16 .
até que tudo seja cumprido = até (grego. eos an) todos podem possivelmente passar. (Não é a mesma palavra que “cumprida” em Lucas 21:24 .) Se a nação tivesse se arrependido ao chamado de Pedro, em Atos 2:38 ; Atos 3: 19-26 , “tudo o que os profetas haviam falado” teria chegado passar.
Comentário de Adam Clarke
Esta geração – Esta raça de homens; mas veja em Mateus 24:34 ; (nota) e Marcos 13:30 ; (Nota).
Comentário de Thomas Coke
21:32 . Em verdade vos digo, etc. – Um artigo atrasado, cuja crítica é pelo menos engenhosa, observa que “essa cláusula da previsão não foi meramente geralmente mal compreendida, mas, além disso, falsamente traduzida; e esta é a opinião de homens que mantêm o crítico crítico escritural, a saber, de Mede, Wolfius, Brenius, Markius, Sykes, etc. Um Sr. Hayne aplicou essa parte da profecia de nosso Senhor à destruição de Jerusalém: O Sr. Mede responde a ele: ‘Eu respondo primeiro: Enquanto você se esforça dessa maneira para estabelecer um terreno para a primeira vinda de Cristo, você deixa a igreja dessas passagens principais das escrituras, nas quais ela sempre fundamentou sua fé na segunda vinda.Em segundo lugar, você baseia tudo isso na ambiguidade da geração de palavras ; enquanto a palavra ?e?ea significa não apenas uma era, mas um povo, uma nação, uma descendência e , portanto, deve ser tomada aqui; a saber: – a nação dos judeus não deveria perecer, até que todas essas coisas se cumpram. – Crisóstomo entre os antigos, * e Flaccius Illyricus (um homem bem hábil no estilo das escrituras) entre os modernos e aqueles que os seguem, pode ter admoestado outras pessoas a usarem a palavra ?e?ea nessa aceitação, em vez de transformá-la em uma era ou geração, para colocar essa profecia em pouca facilidade, e toda a harmonia das escrituras fora de quadro, não sei que interpretação confusa. ‘ Acrescento apenas que o Dr. Sykes se declara o mais confirmado nesta tradução, ‘da notável e, de fato, incomparável preservação dos judeus no meio do ódio e das contínuas perseguições’. O significado então é: A nação judaica certamente subsistirá como um povo distinto, até que tudo o que foi mencionado anteriormente tenha sido cumprido, não apenas durante o período mais corrupto da igreja, mas até que os governos anticristãos do mundo tenham sido cumpridos. dissolvida, e a religião de Jesus terá começado a brilhar com seu brilho perfeito. E o que há nas circunstâncias existentes do mundo, ou dos judeus, que contradizem essa afirmação ou a tornam incapaz de ser verificada? ”
* “De fato, pelos Padres em geral, que podem ser admitidos como juízes competentes do significado da palavra, ?e?ea não foi entendido como significando a geração então viva. Algumas pessoas, no entanto, houve quem manteve essa opinião; mas, diz Maldonatus, Orígenes lhes dá simplicidade “.
“A linguagem de Cristo é expressa com toda a força possível. O céu e a terra passarão; mas minhas palavras não passarão; isto é, diz o bispo Newton: ‘O céu e a terra passarão mais cedo ou mais facilmente; a estrutura do o universo será dissolvido mais cedo ou mais facilmente, do que minhas palavras não serão cumpridas. E certamente a previsão de que os judeus permaneciam como um povo separado era um fato de importância suficiente, e suficientemente interessante para o indivíduo que seu senhor estava se endereçando, para explicar por que ele a anexou a uma afirmação tão marcante e solene “.
Comentário de John Wesley
Em verdade vos digo que esta geração não passará, até que tudo seja cumprido.
Até que tudo seja efetuado – Tudo o que foi falado sobre a destruição de Jerusalém, ao qual a pergunta Lucas 21: 7 se relaciona: e que é tratada em Lucas 21: 8-24 .
Referências Cruzadas
Mateus 16:28 – Garanto-lhes que alguns dos que aqui se acham não experimentarão a morte antes de verem o Filho do homem vindo em seu Reino”.
Mateus 23:36 – Eu lhes asseguro que tudo isso sobrevirá a esta geração.
Mateus 24:34 – Eu lhes asseguro que não passará esta geração até que todas essas coisas aconteçam.
Marcos 13:30 – Eu lhes asseguro que não passará esta geração até que todas essas coisas aconteçam.
Lucas 11:50 – Pelo que, esta geração será considerada responsável pelo sangue de todos os profetas, derramado desde o princípio do mundo: