Vendo duas barcas estacionadas à beira do lago, – pois os pescadores haviam descido delas para consertar as redes -,
Lucas 5:2
Comentário de Albert Barnes
Dois navios – Os navios usados ??em um lago tão pequeno provavelmente não eram mais do que barcos de pesca sem convés e facilmente arrastados para a praia. Josephus diz que havia 230 deles no lago, com a presença de quatro ou cinco homens cada. Que eles eram pequenos também é claro a partir do relato comum deles. Um único grande calado de peixes os colocou em perigo e quase os afundou.
De pé à beira do lago – ancorado à beira do lago ou traçado na praia.
Comentário de E.W. Bullinger
Serra. App-133. Não é a mesma palavra que em Lucas 5:27 , Lucas 5: 1 dois navios. Naquela época, havia cerca de 4.000 no lago.
navios = barcos.
em pé : ou seja, ancorado. Eng. o idioma está “mentindo” .
os pescadores . Essa chamada não foi a de Marcos 1: 16-20 . Quando o Senhor disse “Vamos” , etc. ( Marcos 1:38 ), eles talvez não foram com ele, mas voltaram para seus navios. Mas a partir desta segunda chamada, eles nunca O deixaram. Veja Lucas 5:11 , abaixo.
fora de = longe de. Grego. apo. App-104. como em Lucas 5:36 . Não é a mesma palavra que nos versículos: Lucas 5: 3 , Lucas 5:17 .
lavagem . Grego. apopluno. App-136. Na primeira ligação, eles estavam lançando sua rede (anfibestron). Aqui eles estavam lavando suas redes.
redes . Grego. Plural de diktuon. Compare João 21: 6-11 .
Comentário de Adam Clarke
Dois navios – ??? p???a , Dois navios, É altamente inadequado denominar esses navios. Eles parecem ter sido apenas os pequenos barcos usados ??para gerenciar redes em praias lisas e planas: uma extremidade da rede está presa à costa; os pescadores remaram e largaram a rede, fazendo uma espécie de semicírculo da costa; eles retornam e trazem a corda presa à outra extremidade, e então a rede é puxada para a praia; e, como era afundado com pesos no fundo e flutuava com rolhas de cortiça no topo, todos os peixes naquela bússola foram incluídos e atraídos para a costa.
Referências Cruzadas
Mateus 4:21 – Indo adiante, viu outros dois irmãos: Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão. Eles estavam num barco com seu pai, Zebedeu, preparando as suas redes. Jesus os chamou,
Marcos 1:19 – Indo um pouco mais adiante, viu num barco Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão, preparando as suas redes.