A quem compararei os homens desta geração? Com quem se assemelham?
Lucas 7:31
Comentário de E.W. Bullinger
E o Senhor disse . Todos os textos omitem essas palavras. esta geração. Veja nota em Mateus 11:16 .
Comentário de John Calvin
31. Com o que devo comparar? Ele não inclui todos os homens de sua idade, mas fala particularmente dos escribas e de seus seguidores. Ele os acusou dessa censura, que, embora o Senhor se esforçasse, por vários métodos, para atraí-los para si, eles repeliram sua graça com obstinação incorrigível. Ele emprega uma comparação, que provavelmente foi tirada de uma diversão comum de crianças; pois existe uma probabilidade na conjectura de que as crianças se dividam em duas faixas e cantem dessa maneira. E, de fato, penso que, para aplacar o orgulho dos escribas, Cristo emprestou intencionalmente das crianças os materiais de sua repreensão: declarando assim que, por mais distintos que fossem, nada mais era necessário para condená-los do que um cântico que crianças costumavam cantar no mercado por diversão.
Comentário de Adam Clarke
E o Senhor disse – Quase todos os EM. de autoridade e importância, com a maioria das versões, omite essas palavras. Quando a Evangelistaria (os livros que continham as partes dos Evangelhos lidos nas Igrejas) começou neste versículo, as palavras provavelmente foram usadas inicialmente por eles, para introduzir a seguinte parábola. Existe a prova mais completa de que eles nunca fizeram parte do texto de Lucas. Todo crítico os rejeita. Bengel e Griesbach os deixam de fora do texto.
Referências Cruzadas
Lamentações 2:13 – Que posso dizer a seu favor? Com que posso compará-la, ó cidade de Jerusalém? Com que posso assemelhá-la, a fim de trazer-lhe consolo, ó virgem, ó cidade de Sião? Sua ferida é tão profunda quanto o oceano; quem pode curá-la?
Mateus 11:16 – “A que posso comparar esta geração? São como crianças que ficam sentadas nas praças e gritam umas às outras:
Marcos 4:30 – Novamente ele disse: “Com que compararemos o Reino de Deus? Que parábola usaremos para descrevê-lo?