O Filho do Homem vem, come e bebe, e dizem: É um comilão e beberrão, amigo dos publicanos e dos devassos. Mas a sabedoria foi justificada por seus filhos.
Mateus 11:19
Comentário de E.W. Bullinger
O filho do homem. Veja App-98.
winebibber = beber em excesso.
publicanos e pecadores. Veja notas em Mateus 5:46 ; Mateus 9:10 .
Mas = E: ie E [por tudo isso] A sabedoria foi [em cada caso] justificada por seus filhos; o mesmo acontece com o Messias (a Sabedoria de Deus. 1 Coríntios 1:24 , 1 Coríntios 1:30 . Compare Mateus 23:34 com Lucas 11:49 ).
de = por. Grego. apo. App-104.
crianças. App-108. Tr. lê “trabalho” .
Comentário de Adam Clarke
O Filho do homem veio comer e beber – Ou seja, foi aonde quer que fosse convidado a comer um pedaço de pão, e não observou jejuns rígidos: como poderia ele, que não tinha apetite corrupto para mortificar ou subjugar?
Eles dizem: Eis um homem guloso, etc. – Quaisquer que sejam as medidas que os seguidores de Deus possam tomar, elas não escaparão da censura do mundo: o melhor caminho é não se preocupar com elas. A iniqüidade, estando sempre pronta para se opor e contradizer a conduta divina, muitas vezes se contradiz e se expõe.
Mas a sabedoria é justificada por seus filhos – Aqueles que seguem os ditames da verdadeira sabedoria sempre justificam, apontam como excelentes as máximas sagradas pelas quais são guiadas, pois encontram o caminho agradável, e o caminho, a paz. Aqui, e em muitos lugares de nossa tradução, deve ser escrito em inglês moderno. Alguns supõem que nosso abençoado Senhor aplique o epíteto de ? s?f?a , essa sabedoria a si mesmo; como ele faz o de Filho do homem, na primeira cláusula do versículo: e que isso se refere à descrição sublime dada de sabedoria em Provérbios 8. Outros supuseram que pelos filhos ou filhos ( te???? ) da sabedoria nosso Senhor significa João Batista e ele mesmo, que vieram pregar as doutrinas da verdadeira sabedoria ao povo, e que eram conhecidos como mestres, provêm de Deus por todos aqueles que prestaram muita atenção ao seu ministério: eles se recomendam, pela pureza de suas doutrinas e santidade de suas vidas, à consciência de cada homem à vista de Deus. É provável, contudo, que, por crianças, nosso Senhor simplesmente signifique os frutos ou efeitos da sabedoria, de acordo com o idioma hebraico, que denomina os frutos ou efeitos de uma coisa, seus filhos. Assim, em Jó 5: 7 , as faíscas emitidas pelos carvões são denominadas ??? ??? beney resheph , os filhos do carvão. Provavelmente foi esse conhecido significado da palavra que levou o Codex Vaticanus, um dos MSS mais antigos. no mundo, junto com os siríacos, persas, coptas e etíopes, ler e???? funciona, em vez de te???? , filhos ou filhos. A sabedoria é justificada por suas obras, ou seja, os bons efeitos provam que a causa é excelente.
Os filhos da verdadeira sabedoria podem justificar todos os caminhos de Deus em sua salvação; pois sabem que todas as dispensações da Providência trabalham juntas para o bem daqueles que amam e temem a Deus. Veja em Lucas 7:35 ; (Nota).
Comentário de Scofield
Filho do homem (Veja Scofield “ Mateus 8:20 “) .
pecadores pecado. (Veja Scofield “ Romanos 3:23 “) .
Comentário de John Wesley
O Filho do homem veio comer e beber, e eles dizem: Eis um homem guloso e um bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.
O Filho do homem veio comendo e bebendo – Conversando de uma maneira livre e familiar.
A sabedoria é justificada por seus filhos – Ou seja, minha sabedoria aqui é reconhecida por aqueles que são verdadeiramente sábios.