Mas, disseram eles, nós não temos aqui mais que cinco pães e dois peixes. _
Mateus 14:17
Comentário de Albert Barnes
Temos aqui apenas cinco pães … – Estes estavam na posse de um rapaz ou jovem que estava com eles e eram feitos de cevada, João 6: 9.
É possível que esse rapaz tenha participado dos apóstolos para levar sua comida, mas é mais provável que ele tenha sido disposto a vender entre a multidão. A cevada era um tipo de alimento barato, quase um terço do valor do trigo, e era muito usado pelas pessoas pobres. Uma parte considerável da comida das pessoas naquela região provavelmente era peixe, pois eles viviam nas margens de um lago que abundava em peixes.
Comentário de E.W. Bullinger
E = mas.
tem aqui mas = não tem (em grego. ou , como em Mateus 14: 4 ) aqui [qualquer coisa] exceto.
Comentário de Adam Clarke
Temos aqui apenas cinco pães e dois peixes – Quando estivermos profundamente conscientes de nossas próprias necessidades, seremos levados a depender de Jesus com uma fé mais firme. Deus freqüentemente permite que seus servos sejam humilhados, para que tenham repetidas oportunidades de provar a bondade e misericórdia de seu gracioso Senhor e Mestre.