And the King answering shall say to them, Verily, I say to you, Inasmuch as ye have done it to one of the least of these my brethren, ye have done it to me.
Mateus 25:40
Comentário de Albert Barnes
Um dos menores destes – Um dos mais obscuros, menos conhecidos, mais pobres, mais desprezados e aflitos.
Meus irmãos – Ou aqueles que são cristãos, a quem ele condena chamar de irmãos, ou aqueles que são aflitos, pobres e perseguidos, que são seus irmãos e companheiros de sofrimento e que sofrem como ele sofreu na terra. Veja Hebreus 2:11 ; Mateus 12:50 . Quão grande é a condescendência e bondade do juiz do mundo, assim, para recompensar nossas ações e considerar o que fizemos aos pobres como a ele!
Comentário de E.W. Bullinger
pelo menos. Emph. = mesmo o mínimo.
Comentário de John Calvin
40. Em verdade eu te digo. Como Cristo acaba de nos dizer, por uma figura, que nossos sentidos ainda não compreendem o quanto ele valoriza as obras de caridade, então agora ele declara abertamente que considerará como feito a si mesmo tudo o que concedemos a seu povo. Devemos ser prodigiosamente lentos, se a compaixão não for tirada de nossas entranhas por esta declaração, de que Cristo é negligenciado ou honrado na pessoa daqueles que precisam de nossa assistência. Portanto, sempre que relutamos em ajudar os pobres, colocemos diante de nossos olhos o Filho de Deus, a quem seria um sacrilégio básico recusar qualquer coisa. Por essas palavras, ele também mostra que reconhece os atos de bondade que foram praticados gratuitamente, e sem nenhuma expectativa de recompensa. E certamente, quando ele nos ordena a fazer o bem aos famintos e nus, a estrangeiros e prisioneiros, dos quais nada se pode esperar em troca, devemos olhar para ele, que se entrega livremente sob sua obrigação e nos permite colocar para sua conta, o que de outra forma poderia parecer ter sido perdido.
Até onde você fez isso com um dos meus irmãos. Somente os crentes são expressamente recomendados para o nosso aviso; não que ele nos peça menosprezar os outros, mas porque quanto mais um homem se aproxima de Deus, ele deve ser o mais estimado por nós; pois, embora haja um vínculo comum que une todos os filhos de Adão, há uma união ainda mais sagrada entre os filhos de Deus. Assim, como aqueles que pertencem à família da fé devem ser preferidos aos estrangeiros, Cristo faz menção especial a eles. E apesar de seu objetivo, encorajar aqueles cuja riqueza e recursos são abundantes a aliviar a pobreza dos irmãos, ainda assim não oferece consolo comum aos pobres e angustiados, que, embora a vergonha e o desprezo os sigam aos olhos do mundo, ainda o Filho de Deus os considera tão queridos quanto seus próprios membros. E certamente, chamando-os de irmãos, ele lhes confere inestimável honra.
Comentário de Adam Clarke
Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren – The meanest follower of Christ is acknowledged by him as his brother! What infinite condescension! Those, whom many would scorn to set with the dogs of their flock, are brothers and sisters of the blessed Jesus, and shall soon be set among the princes of his people.
Comentário de Thomas Coke
Mateus 25:40 . Em verdade eu digo – tanto quanto etc. – isso é incrivelmente surpreendente! A sabedoria unida dos anjos não poderia ter pensado em algo mais apropriado para transmitir ao homem uma idéia do calor e da força da benevolência divina, ou oferecer um motivo mais constrangedor à caridade do que o Filho de Deus declarar do julgamento. -Assento, na presença de todo o universo reunido, que sejam feitos a ele bons ofícios como os que são afligidos pelo amor genuíno. Tendo no dia de sua carne sofrido ferimentos e aflições indizíveis, ele considera todos os membros sagrados do seu corpo, os ama com ternura e está tão interessado no bem-estar deles que, quando estão felizes, se alegra; quando estão angustiados, ele fica triste. Na medida em que você o fez a um dos meus irmãos, você o fez. Maravilhosa condescendência do Filho de Deus!
Surpreendente estupidez dos homens! que negligenciam completamente ou são persuadidos com dificuldade, a fazer o bem a Cristo. Que condescendência maravilhosa, que o Filho de Deus chame qualquer um de nós de irmãos! Essa feliz relação surge da masculinidade, que ele ainda possui em comum conosco. Os fiéis estão com ele, mas em um sentido infinitamente inferior, filhos do mesmo Pai, após cuja imagem são formados pela influência de seu Espírito operando fé neles. É essa conformidade da natureza humana e divina, que torna os homens irmãos de Cristo; por essa razão, em qualquer pessoa que seja encontrada, ele reconhecerá a relação, sem levar em consideração qualquer circunstância que esteja fora do poder da pessoa. Veja Macknight. Por esses meus irmãos, o Dr. Heylin também entende, os santos, que devem vir no trem de Cristo para o julgamento. Veja Obras de Mede, p. 81 e Wetstein.
Comentário de John Wesley
E o rei responderá e lhes dirá: Em verdade vos digo que, se o fizerdes a um dos meus irmãos, um de vocês menos o fez.
Na medida em que você fez isso com um dos meus irmãos, você fez isso comigo – Que incentivo existe aqui para ajudar a família da fé? Mas lembre-se também de fazer o bem a todos os homens.