Se alguém vem obrigar-te a andar mil passos com ele, anda dois mil.
Mateus 5:41
Comentário de E.W. Bullinger
ir: ou seja, carregar sua bagagem. Compare Lucas 3:14 .
uma milha. Grego. milhões (do latim. miliarium) . Ocorre apenas aqui.
Comentário de Adam Clarke
Compelir-te-á a caminhar uma milha, ir com ele dois. – a??a?e?se? . Diz-se que essa palavra deriva dos persas, entre os quais os mensageiros do rei, ou postos, eram chamados ???ap?? , ou angari . Essa definição é dada por Hesychius e Suidas.
Os mensageiros persas tinham autoridade real para pressionar cavalos, navios e até homens, para ajudá-los nos negócios em que estavam empregados. Estes angari são agora denominados chappars e servem para transportar despachos entre a corte e as províncias. Quando um chappar sai, o dono do cavalo o fornece com um único cavalo; e, quando está cansado, desmonta o primeiro homem que conhece e leva o cavalo. Não há perdão para um viajante que se recusa a deixar um chappar ter seu cavalo, nem para qualquer outro que deveria negar a ele o melhor cavalo em seu estábulo. Veja Sir J. Chardin e Hanway’s Travels. Para prensar cavalos de cavalos, etc., o termo persa é Sukhreh geriften . Não encontro nenhuma palavra persa exatamente do som e da significação de ???a??? ; mas o agharet árabe significa estimular um cavalo, atacar, saquear etc. A própria palavra grega é preservada entre os coelhos nos caracteres hebraicos, ?????? angaria , e tem precisamente o mesmo significado: viz. ser compelido pela violência a prestar qualquer serviço particular, especialmente do tipo público, pela autoridade do rei. Lightfoot apresenta vários exemplos disso em sua Horae Talmudicae.
Estamos aqui exortados à paciência e ao perdão:
- Primeiro, quando recebemos em nossas pessoas todo tipo de insultos e afronta, Mateus 5:39 .
Em segundo lugar, quando somos espoliados de nossos bens, Mateus 5:40 .
- Terceiro, quando nosso corpo é forçado a sofrer todo tipo de labuta, irritação e tormento, Mateus 5:41 .
A maneira de melhorar a injustiça do homem para nossa própria vantagem é exercitar sob ela mansidão, gentileza e longanimidade, sem a qual disposição mental, nenhum homem pode ser feliz aqui ou no futuro; pois aquele que se vinga deve perder a mente de Cristo e, assim, sofrer uma lesão dez mil vezes maior do que jamais poderá receber do homem. A vingança, a tal custo, é realmente cara.
Comentário de Spurgeon
Mateus 5:41 . E todo aquele que te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.
Se você puder prestar-lhe algum serviço, faça-o alegremente, faça-o prontamente. Faça o que ele quiser de você.
Mateus 5:42 . Dá àquele que te pede, e daquele que te empresta não te desvias.
Esse é o espírito do cristão – viver com a visão de prestar serviço.
Mateus 5: 43-46 . Ouvistes que foi dito: Amarás o teu próximo e odiarás o teu inimigo. Mas eu lhes digo: Ame seus inimigos, abençoe aqueles que o amaldiçoam, faça o bem aos que o odeiam e ore por aqueles que, apesar de tudo, o usam e o perseguem; Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz nascer o seu sol sobre os maus e os bons, e faz chover sobre os justos e injustos. Pois se amais os que vos amam, que recompensa tereis?
Você fez o que alguém faria.
Mateus 5: 46-48 . Nem os publicanos são iguais? E se você saúda apenas seus irmãos, o que você mais do que outros? nem mesmo os publicanos? Sede, portanto, perfeitos, assim como seu Pai, que está no céu, é perfeito.
Sair da masculinidade comum. Vá além do que os outros podem esperar de você. Tenha um alto padrão. “Sede, portanto, perfeitos, assim como seu Pai, que está no céu, é perfeito.”
Esta exposição consistia em leituras de Mateus 5: 41-48 ; Mateus 6: 1-8