Jesus virou-se, viu-a e disse-lhe: Tem confiança, minha filha, tua fé te salvou. E a mulher ficou curada instantaneamente.
Mateus 9:22
Comentário de E.W. Bullinger
conforto = coragem.
fez-te inteiro = salvo. Como em Mateus 9:21 .
Comentário de John Calvin
Mateus 9:22 . Tome coragem, minha filha. Essa expressão mostra a fraqueza de sua fé, pois, se não houvesse impropriedade em seu tremor, Cristo não teria corrigido isso exortando-a a ter coragem. No entanto, ao mesmo tempo, ele elogia sua fé; e isso apóia a visão que eu já afirmei de que, enquanto ela buscava a Cristo pela orientação do Espírito, e por um desejo sincero e piedoso, ela hesitava de maneira a precisar ser fortalecida. Assim, vemos que a fé, para agradar a Deus, precisa de perdão e, ao mesmo tempo, é sustentada por novos auxílios, para que possa adquirir força adicional. Podemos aqui fazer uma comparação entre a saúde do corpo e a da alma: pois, como Cristo diz que a libertação da mulher de sua doença foi a conseqüência de sua fé, é certo que obtemos pela fé o perdão de todos. pecados, que nos reconciliam com Deus.
Comentário de Adam Clarke
Filha, tenha bom conforto – Ta?se? ???ate? , Tome coragem, filha. Veja em Mateus 9: 2 ; (Nota). A razão desse discurso amável foi – Jesus, descobrindo que a virtude havia procedido dele; fez uma pergunta sobre quem o havia tocado. A mulher, achando que não podia se esconder, veio temendo e tremendo ( Marcos 5:33 😉 e confessou a verdade: para dissipar esses medos e consolar sua mente, Jesus disse: Filha, tenha coragem.
Tua fé te salvou – thy p?st?? s?? ses??e se , Esta tua fé te salvou: isto é, tua fé em meu poder interessou esse poder em teu favor, para que você seja salvo de sua desordem e de todas as suas conseqüências. Veja em Lucas 8:46 ; (Nota).
Comentário de John Wesley
Jesus, porém, virou-o e, quando a viu, disse: Filha, seja um bom consolo; a tua fé te salvou. E a mulher foi feita inteira a partir daquela hora.
Tome coragem – Provavelmente ela foi atingida pelo medo, quando ele se virou e olhou para ela, Marcos 5:33 ; Lucas 8:47 ; para que ela não o tivesse ofendido, tocando sua roupa em particular; e mais ainda, porque ela era impura de acordo com a lei, Levítico 15:25 .