Porque o golpe em Samaria é incurável, e atinge também Judá; feriu até a porta de meu povo, até Jerusalém.
Miquéias 1:9
Comentário de Albert Barnes
Para ela – Samaria’s
, Jeremiah 30:15 ) or the mind, for which there is no remedy. The wounds were very sick, or incurable, not in themselves or on God’s part, but on Israel’s. The day of grace passes away at last, when man has so steeled himself against grace, as to be morally dead, having deadened himself to all capacity of repentance. Ferida – o (literalmente, suas feridas ou golpes, (a palavra é usada especialmente para aquelas infligidas por Deus ( Levítico 26:21 ; Números 11:33 ; Deuteronômio 28:59 , Deuteronômio 28:61 , etc.) cada uma, um por um) é incurável O idioma é usado para infligir corpo político ( Jeremias 30:12 , Jeremias 30:15 ) ou na mente, para a qual não há remédio.As feridas eram muito doentes ou incuráveis, não eles mesmos ou da parte de Deus, mas da parte de Israel.O dia da graça finalmente se esgota, quando o homem se fortalece contra a graça, a ponto de estar moralmente morto, tendo se amortizado em toda a capacidade de arrependimento.
Pois chegou a – (bastante) Judá; ele (o inimigo) chegou (literalmente, alcançou, tocou) até (bastante) a porta do meu povo, até (bastante) Jerusalém Jerome: “O mesmo pecado, sim, o mesmo castigo porque o pecado que derrubou Samaria chegará até a Judá. Então o profeta muda repentinamente de gênero e, como costuma fazer as Escrituras, fala do único agente, o centro e a representação do mal vindouro, como varrer Judá, até a porta do seu povo, até Jerusalém. . Ele não diz aqui, se Jerusalém seria tomada; e, portanto, parece provável que ele fale de uma calamidade sem excisão. Das feridas de Israel, somente ele aqui diz que são incuráveis; ele descreve o desperdício de lugares ainda menores, perto ou além de Jerusalém, a fuga de seus habitantes. Da própria capital, ele está calado, exceto que o inimigo a alcançou, tocou, golpeou contra ela, bastante. Provavelmente, então, ele está aqui descrevendo a primeira visita de Deus, quando 2 Reis 18:13 Senaqueribe subiu contra todas as cidades cercadas de Judá e as tomou, mas Jerusalém foi poupada. Os julgamentos de Deus vêm passo a passo, deixando tempo para o arrependimento. O mesmo inimigo, embora não seja o mesmo rei, veio contra Jerusalém que havia desperdiçado Samaria. Samaria era provavelmente tão forte quanto Jerusalém. Ezequias orou; Deus ouviu, o exército assírio pereceu por milagre; Jerusalém foi respeitada por 124 anos.
Comentário de Thomas Coke
Miquéias 1: 9 . Pois sua ferida é incurável – “A desolação das dez tribos não pode ser evitada, porque elas persistem em suas impiedades; portanto, nenhum alívio pode ser aplicado: deve terminar em sua destruição. Ao mesmo tempo, uma circunstância agravante a acompanha, como sendo o precursor dos males que virão sobre Jerusalém, cujos portões Senaqueribe tentará forçar, a fim de se tornar mestre daquela cidade e de todo o reino de Judá. ” Veja Calmet.
Comentário de John Wesley
Pois sua ferida é incurável; porque chegou a Judá; ele veio à porta do meu povo, até Jerusalém.
Sua ferida – As feridas de Samaria, seus próprios pecados e o justo desagrado de Deus.
É chegado – O contágio de seus pecados, e a indignação de Deus contra ele, chegaram a Judá também, sim, a Jerusalém.
Comentário de Adam Clarke
Sua ferida é incurável – Nada deve impedir sua ruína total, pois eles encheram a medida de sua iniqüidade.
Ele veio – até Jerusalém – A desolação e o cativeiro de Israel ocorrerão primeiro; o de Judá virá depois.
Comentário de E.W. Bullinger
ferida = acidente vascular cerebral. Hebraico. makkah (feminino)
isto. Aramaiano e siríaco lêem “ela” . Referindo-se ao seu derrame, que é feminino.
ele = ele, referindo-se a algum inimigo sem nome. Aram e Siríaco liam “ela” , referindo-se ao “golpe” do julgamento.
o portão. Compare Obadias 1:11 , Obadias 1:13 .
Comentário de John Wesley
Pois sua ferida é incurável; porque chegou a Judá; ele veio à porta do meu povo, até Jerusalém.
Sua ferida – As feridas de Samaria, seus próprios pecados e o justo desagrado de Deus.
É chegado – O contágio de seus pecados, e a indignação de Deus contra ele, chegaram a Judá também, sim, a Jerusalém.