Ele se levantará para {os} apascentar, com o poder do Senhor, com a majestade do nome do Senhor, seu Deus. Os seus viverão em segurança, porque ele será exaltado até os confins da terra.
Miquéias 5:4
Comentário de Albert Barnes
E Ele permanecerá – O profeta continua falando de atos pessoais deste Governante que nasceria. Ele não era para morrer, não para governar apenas pelos outros, mas por si mesmo. Permanecer é a atitude de um servo, como Jesus, embora Deus e Senhor de todos, disse de Si mesmo: “Ele virá e os servirá” Lucas 12:37 ; “O Filho do homem não veio para ser ministrado, mas para ministrar” Mateus 20:28 . “Ele permanecerá” como um pastor Isaías 61: 5 , para vigiar, alimentar e guardá-los dia e noite; “Ele permanecerá”, como Estevão viu Cristo “em pé à destra de Deus” Atos 7:55 , “para socorrer todos os que sofrem por Ele.”: “Pois sentar-se pertence a um juiz; ficar de pé, com alguém lutando ou ajudando. ” “Ele permanecerá”, como permanente, para não passar deles, como Ele mesmo diz: “Eis que estou convosco todos os dias até o fim do mundo” Mateus 28:20 : e Ele alimentará o seu rebanho pelo Seu Espírito. , Sua Palavra, Sua Sabedoria e Doutrina, Seu Exemplo e Vida; sim, por Seu próprio corpo e sangue Salmo 23: 1 .
Na força do Senhor – Aquele que os alimenta com ternura divina, também terá poder divino, do Pai e dos Seus, para protegê-los; como ele diz: “Minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço e elas me seguem; ninguém as arrancará da minha mão. Meu Pai, que Me deu, é maior que tudo, e nenhum homem é capaz de arrancá-los da Mão de Meu Pai. Eu e meu Pai somos um ” João 10: 27-30 . Com autoridade, é dito: “Ele ordena até os espíritos imundos, e eles saem” Lucas 4:36 . Sua alimentação ou ensino também era “com autoridade, e não como os escribas” Mateus 7:29 .
Na majestade do nome do Senhor, seu Deus – como João diz: “Vimos Sua glória, a glória do Unigênito de seu Pai” João 1:14 ; e Ele disse: “Todo poder me foi dado no céu e na terra” Mateus 28:18 ; para que a glória divina brilhe através da majestade de Seus ensinamentos, do poder de Sua Graça, sustentando os Seus e do esplendor dos milagres feitos por Ele e em Seu Nome. “Do nome do Senhor;” como ele diz novamente: “Santo Pai, guarda no teu nome aqueles que me deste, para que sejam um como nós. Enquanto eu estava com eles no mundo, eu os mantive em Teu Nome ” João 17: 11-12 :“ Quem, então, é enviado para alimentar Seu rebanho, deve permanecer firme, firme e inabalável; alimentar, não vender nem matar; e alimentar em poder, isto é, em Cristo. ” Seu Deus, como nosso próprio Senhor, como homem, diz: “Para meu pai, e seu pai, e para meu Deus e seu Deus”.
Mas essa Majestade Ele mesmo exerce, como nenhum homem pode; Ele mesmo está investido nela: “Para reis comuns, Deus é força Salmo 28: 7 ; Salmo 140: 7 , ou dá força 1 Samuel 2:10 ; os homens têm força em Deus; este Governante está vestido com a força do Senhor, a mesma força que o Senhor tem, cuja força é. Dele, como rei de Israel, o mesmo é dito como do Senhor, como rei de toda a terra Salmos 93: 1 ; apenas que a força do Messias não é dele, mas do Senhor. Ele é investido da força do Senhor, porque Ele é homem; como homem, ele pode ser investido com toda a força do Senhor, apenas porque ele também é Deus. ”
E eles devem permanecer – (literalmente, sentar, habitar) em descanso e segurança e paz ininterrupta sob Cristo, seu Pastor e seu Rei; eles não vagarão de um lado para o outro como antes “Ele, seu Pastor, permanecerá; eles devem se sentar. ” “A palavra é mais enfática, porque é absolutamente absoluta. Será uma sessão ou moradia, que realmente merece o nome. A promessa original, tantas vezes perdida por sua desobediência, deveria ser perfeitamente cumprida; “E habitareis em vossa terra em segurança, e eu darei paz na terra; deitareis, e ninguém vos fará temer”. Então Amos e Micah prometeram antes. E este é o resultado da grandeza do Governante prometido, pois a promessa semelhante do Salmo repousa sobre a imutabilidade de Deus; Tu és o mesmo, e os teus anos não terão fim. Os filhos de teus servos habitarão, e sua semente será estabelecida diante de ti. ” Salmo 102: 27-28 . Pois segue:
Por enquanto – (no tempo em que Miquéias viu como Abraão viu os olhos da fé) “agora”, em contraste com o antigo tempo de humildade. Sua vida será dividida entre uma vida de obscuridade e uma vida de grandeza sem fim.
Ele será grande até os (muito) confins da terra – abraçando-os em Seu governo (como Davi e Salomão haviam predito) e, assim, ninguém prejudicará aqueles a quem Ele, o Rei de toda a terra, protegerá. A universalidade da proteção deriva de uma universalidade do poder. Para Davi, Deus diz: “Eu te fiz um grande nome, como o nome dos grandes que estão na terra” 2 Samuel 7: 9 . De Uzias é dito: “Seu nome foi longe; pois ele foi maravilhosamente ajudado, até ser forte ”( 2 Crônicas 26:15 , adicione 2 Crônicas 26: 8 ); mas somente do Messias é dito que Seu poder deve chegar aos confins da terra; como Deus profetiza de si mesmo, que Seu “Nome deve ser grande entre os pagãos” Malaquias 1:11 , Malaquias 1:14 . Então Gabriel disse a sua mãe: “Isso”, a quem ela deve carregar, “será grande”.
Comentário de Thomas Coke
Miquéias 5: 4 . Ele permanecerá e se alimentará – observa Houbigant, que se diz que o Messias permanece, ou continua na Terra, em contraste com suas saídas desde a eternidade. Diz- se que este grande pastor alimenta ou governa; (no LXX é adicionado, seu rebanho ) na majestade de seu nome, ou, no glorioso nome de Jeová, seu Deus. Este é certamente o grande Personagem de quem Deus diz: Meu nome está nele. Ele deve alimentar suas ovelhas na majestade do nome de Deus; ou, a glória de Deus deve ser manifestada pelos grandes milagres que ele deve realizar e pelo alto cargo que ele deve cumprir, como o Pastor, o Mediador, o Senhor. É adicionado, e eles permanecerão; isto é, seus discípulos e seguidores serão estabelecidos em conseqüência de sua missão e milagres; e agora pelo seu ministério será grande até os confins da terra. Isso foi realizado pelo progresso rápido e surpreendente que o cristianismo fez no mundo. Houbigant se une criteriosamente à primeira cláusula do próximo versículo até o final disso; porque, diz ele, essas palavras concluem a profecia referente à vinda do Messias e a luz do evangelho trazida por ele, que é o príncipe da paz. Ver Isaías 9: 6 .
Comentário de Joseph Benson
Miquéias 5: 4 . E ele permanecerá e se alimentará – Ou governará como a palavra ??? , aqui rendida , geralmente significa: isto é, ele continuará, continuará governando ou alimentando seu povo. Cristo deve diligentemente desempenhar o ofício de pastor ou governador sobre sua igreja. Na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor – Deus, ou a Deidade que habita, fortalecendo e exaltando sua natureza humana. A expressão, o nome do Senhor seu Deus, pode significar o agir do Messias por comissão do Pai, em cujo nome ele veio, pregou, realizou milagres e instituiu sua igreja evangélica. E eles permanecerão – Sua igreja, composta de judeus e gentios convertidos, continuará; os portões do inferno não prevalecerão contra ele. Por agora ele será grande até os confins da terra – Alguns interpretam isso como significando tornar o verdadeiro Deus conhecido sobre toda a terra: mas parece antes ser destinado ao Messias; pois o anjo que predisse sua concepção a sua mãe virgem, como está relacionado Lucas 1: 32-33 , parece claramente aludir a essa profecia, dizendo: Ele será grande e será chamado o Filho do Altíssimo, etc. E ele é digno com títulos que nunca foram dados a nenhuma criatura, como o apóstolo prova em geral, Hebreus 1: 4-14 .
Comentário de John Wesley
E ele permanecerá e se apascentará na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor seu Deus; e permanecerão; porque agora ele será grande até os confins da terra.
Ele – O governante, o Messias permanecerá. Essa postura fala da prontidão, do chearfulness e da estabilidade de Cristo, seu governo e reino.
Alimentar – Como um pastor que diligentemente guia, preserva e alimenta suas ovelhas.
Pela força – Por sua própria força todo-poderosa.
Do nome – Por comissão do Pai em cujo nome Cristo veio, pregou, realizou milagres e instituiu sua igreja evangélica.
Eles – Sua igreja composta de judeus e gentios convertidos, continuará; os portões do inferno não prevalecerão contra eles.
Para – A igreja é tão redimida e estabelecida, que Cristo, o Messias, pode ser glorificado em todo o mundo.
Comentário de Adam Clarke
Ele permanecerá e se alimentará – O Messias permanecerá com seus seguidores, apoiando e governando-os na força e majestade do Senhor, com todas as interferências milagrosas de seu poder e todas as glórias de sua graça.
E eles permanecerão – Depois disso, os judeus não se desviarão mais, mas permanecerão um povo com os gentios, sob o único pastor e bispo de todas as almas.
Newcome traduz: “Eles serão convertidos”, pois em vez de ????? veyashebu , ele lê ?????? veyashubu , o que lhe dá a tradução acima. Esta é a leitura de três MSS. de Kennicott e De Rossi, com os siríacos, caldeus e vulgatas.
Por agora ele será grande – O Messias será grande, como levar a salvação até os confins da terra. Todas as nações receberão sua religião, e ele será o rei universal.
Comentário de E.W. Bullinger
Ele: ie, o pastor de Israel. Consulte Pentateuco ( Gênesis 49:24 ). App-92. Compare os Salmos 80: 1 . Jeremias 31:10 . Ezequiel 34:23 .
alimentar = cuidar, ou pastor (como um rebanho). Compare Miquéias 7:14 . Isaías 40:11 ; Isaías 49:10 .
o Senhor. Hebraico. Jeová. App-4.
Deus. Hebraico. Elohim. App-4.
eles. Israel, seu rebanho.
deve respeitar. Em segurança eterna.
Ele deve ser grande. Compare os Salmos 22:27 ; Salmos 72: 8 ; Salmos 98: 1 . Isaías 49: 5 , Isaías 49: 7 ; Isaías 52:13 . Zacarias 9:10 . 1:32 . Apocalipse 11:15 .
Comentário de John Wesley
E ele permanecerá e se apascentará na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor seu Deus; e permanecerão; porque agora ele será grande até os confins da terra.
Ele – O governante, o Messias permanecerá. Essa postura fala da prontidão, do chearfulness e da estabilidade de Cristo, seu governo e reino.
Alimentar – Como um pastor que diligentemente guia, preserva e alimenta suas ovelhas.
Pela força – Por sua própria força todo-poderosa.
Do nome – Por comissão do Pai em cujo nome Cristo veio, pregou, realizou milagres e instituiu sua igreja evangélica.
Eles – Sua igreja composta de judeus e gentios convertidos, continuará; os portões do inferno não prevalecerão contra eles.
Para – A igreja é tão redimida e estabelecida, que Cristo, o Messias, pode ser glorificado em todo o mundo.