Vou cobrir-te de imundícies para te aviltar, e te exporei como espetáculo.
Naum 3:6
Comentário de Albert Barnes
E lançarei sobre ti sujeira abominável – Alb: “como um peso, para que aquilo que não consideras pecado, sintas em castigo.” “Coisas abomináveis ??Deus tinha visto” Jeremias 13:27 em suas ações; com coisas abomináveis ??ele a puniria. O homem reprimiria o pecado e o esqueceria como uma coisa passada. “Deus o faz possuir as iniqüidades de sua juventude” Jó 13:26 , e os prende ao redor dele, para que façam com que ele apareça o que são: “vil” (compare Sab. 4:18), “Essas coisas têm tu fizeste e eu fiquei em silêncio; – Eu te repreendo e os ponho em ordem diante dos teus olhos. E te porá como uma fonte de contemplação ” Salmo 50:21 , que todos, enquanto olham para ti, tomam aviso de ti (compare 2 Crônicas 7:20 ). “Eu te lançarei ao chão; diante de reis te darei, para que olhem para ti ” Ezequiel 28:17 .:“ Quem não modifica por ocasião de outros, outros serão modificados por ocasião dele. ”
Comentário de Adam Clarke
Lançarei sobre ti imundície abominável; te porei como uma fonte de contemplação. Este foi um castigo precisamente como o nosso pelourinho. Eles colocam essas mulheres no pelourinho como um material de observação; depois, crianças e outros jogaram lama, sujeira e sujeira de todos os tipos neles.
Comentário de E.W. Bullinger
faça-te vil = desonra-te.