A Etiópia era a sua força, como também o Egito, de enorme população; Fut e os líbios eram seus aliados.
Naum 3:9
Comentário de Albert Barnes
Etiópia e Egito eram a força dela – Literalmente, “o Egito era força, e Etiópia, e sem limites”. Ele expõe primeiro o poder imperial do Não; então sua força do poder estrangeiro, subjugado. A capital é uma espécie de representação do poder do estado; Não, do Egito, como Nínive, da Assíria. Quando a cabeça foi cortada ou o coração parou de bater, tudo estava perdido. O poder do Egito e da Etiópia era o poder do Não, concentrado nela. Eles eram força, e essa força não medida por qualquer padrão humano. Sem limites era a força que Nínive havia subjugado: sem limites, a loja Naum 2:10 que ela havia acumulado para o spoiler; Naum ilimitado 3: 3 as carcaças de seus mortos. “E foi infinito.” “O povo que subiu com o rei do Egito não teve número” 2 Crônicas 12: 3 . Os egípcios ligados a Tebas são contados por um autor pagão em sete milhões. Put ou Phut é mencionado em terceiro lugar entre os filhos de Cão, depois do anal de Cash Mizraim Genesis 10: 6 . Eles são mencionados com os etíopes no exército do Faraó no Eufrates, juntamente com eles na visita ao Egito Ezequiel 30: 5 ; com Cush no exército de Gogue Ezequiel 38:15 ; com Lud no de Tiro Ezequiel 29:10 ; um país e um rio com esse nome eram, Josephus nos diz, “freqüentemente mencionados pelos historiadores gregos”. Eles moravam na Líbia, contra a boca canópica do Nilo.
E Lubim – Estes atacaram Judá no exército de Shishak 2 Chronicles 12: 3 contra Roboão, e com os etíopes, “um grande exército” sob Zerá, o etíope contra Asa. Os Ribou ou Libou aparecem nos monumentos como um povo conquistado por Menefe e Ramsés III. Eles ainda deveriam se unir ao Egito e aos etíopes nos tempos de Antíoco Epífanes, Daniel 11:43 ; então a conexão deles com o Egito não foi interrompida por sua queda. Aqueles inimigos não cansados ??foram incorporados a ela; e agora eram sua ajuda. Estes estavam (Margem inglesa) em tua ajuda; colocado sobre ele, entregue a ele. O profeta apela a No, ela mesma, por assim dizer: “Você tinha força”. Então ele se afasta, para falar dela, não querendo olhar para as misérias que ele tem que retratar para Nínive, como os prelúdios dela. Sem Deus, vaidoso é a ajuda do homem.
Comentário de Thomas Coke
Naum 3: 9 . Etiópia, etc. – Houbigant apresenta esta passagem. Os etíopes e egípcios, que são inumeráveis, eram sua força: os africanos e líbios eram seus ajudantes.
Comentário de John Wesley
Etiópia e Egito eram sua força, e era infinita; Put e Lubim foram teus ajudantes.
Sua força – Fornecendo soldados e assistência bélica.
Era infinito – não havia fim para sua confiança e provisões bélicas.
Put – ou os mouros, que ficam a oeste de Alexandria.
Lubim – As pessoas que habitavam o que agora é chamado Cirene.
Comentário de Adam Clarke
Etiópia e Egito eram sua força – a terra de Cush, não muito longe de Diospolis; pois estava na Arábia, no Mar Vermelho.
Put e Lubim – Uma parte da África e da Líbia, que estavam ao alcance de formar alianças com No-Ammon ou Diospolis.
Comentário de E.W. Bullinger
e. Alguns códigos, citados na Massorah (App-30), omitem esta palavra “e” ; nesse caso, devemos apresentar a cláusula: “A Etiópia a fortaleceu; o Egito [a defendeu com inúmeros anfitriões (ou anfitriões sem fim)]”.
infinito . Hebraico = e não há fim. Veja a nota acima; e compare Naum 2: 9 ; Naum 3: 3 . Isaías 2: 7 .
Coloque . Gênesis 10: 6 , o terceiro filho de Cão, ao lado de Cush (Etiópia) e Mizraim (Egito). Put estava entre os mercenários de Tiro ( Ezequiel 27:10 ). Compare Jeremias 46: 9 .
Lubim = líbios. Compare 2 Crônicas 12: 3 . Daniel 11:43 .
Comentário de John Wesley
Etiópia e Egito eram sua força, e era infinita; Put e Lubim foram teus ajudantes.
Sua força – Fornecendo soldados e assistência bélica.
Era infinito – não havia fim para sua confiança e provisões bélicas.
Put – ou os mouros, que ficam a oeste de Alexandria.
Lubim – As pessoas que habitavam o que agora é chamado Cirene.