Sabatai e Jozabed, superintendentes dos trabalhos exteriores da casa de Deus, entre os chefes dos levitas;
Neemias 11:16
Comentário de Joseph Benson
Neemias 11:16 . O negócio externo da casa de Deus – Para aquelas coisas pertencentes ao templo e seu serviço, que deveriam ser feitas sem ele ou no exterior no país, como a coleta de contribuições voluntárias ou outras provisões necessárias as várias partes da terra.
Comentário de E.W. Bullinger
Deus. Hebraico. Elohim. (com Art.) = o [verdadeiro] Deus. App-4.
Comentário de Adam Clarke
, Nehemiah 11:32 , Nehemiah 11:33 , Nehemiah 11:34 , and Nehemiah 11:35 , are all wanting in the Septuagint and the whole chapter is wanting in the Arabic, the translator not being concerned in Jewish genealogies. E Shabbethai – Este versículo, com Neemias 11:20 , Neemias 11:21 , Neemias 11:28 , Neemias 11:29 , Neemias 11:32 , Neemias 11:33 , Neemias 11:34 e Neemias 11:35 , são todos falta na Septuaginta e todo o capítulo está faltando em árabe, o tradutor não está preocupado com as genealogias judaicas.
O negócio externo – Calmet supõe que ele forneceu os mantimentos para os sacerdotes, as vítimas dos sacrifícios, as vestimentas sacerdotais, os vasos sagrados e outros itens necessários para o serviço do templo.
Comentário de John Wesley
E Sabetai e Jozabade, do chefe dos levitas, supervisionavam os negócios exteriores da casa de Deus.
Exterior – Para aquelas coisas pertencentes ao templo e seus serviços, que deveriam ser feitas sem ele ou no exterior no país, como a coleta de contribuições voluntárias ou outra provisão necessária das várias partes da terra.
Referências Cruzadas
1 Crônicas 26:20 – Outros dos seus irmãos levitas estavam encarregados dos depósitos dos tesouros do templo de Deus e do depósito das dádivas sagradas.
Neemias 8:7 – Os levitas Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã e Pelaías, instruíram o povo na Lei, e todos permaneciam ali.
Atos dos Apóstolos 6:2 – Por isso os Doze reuniram todos os discípulos e disseram: “Não é certo negligenciarmos o ministério da palavra de Deus, a fim de servir às mesas.