Fiz então subir à muralha os chefes de Judá, e formei dois grandes coros para o cortejo. Um ia pela direita, por cima da muralha, na direção da porta da Esterqueira.
Neemias 12:31
Comentário de Albert Barnes
Eu trouxe à tona – Observe a retomada da primeira pessoa, que foi deixada de lado desde Neemias 7: 5 , e que está confirmada agora até o final do livro. É geralmente permitido que tenhamos aqui mais uma vez um livro de memórias do próprio Neemias.
As duas “companhias” ou coros, tendo subido o muro em sua face ocidental, perto do moderno Jaffa Gate, estavam olhando para o leste, em direção à cidade e ao templo; então o coro do sul, estando à direita, iniciou o circuito do muro sul, enquanto o coro à esquerda prosseguiu em torno do muro norte Neemias 12: 38-39 , até que ambos se encontrassem no muro leste, entre a água e a prisão portões.
Comentário de Joseph Benson
Neemias 12: 31-33 . Então eu criei os príncipes – E metade do povo com eles, como é expresso posteriormente, Neemias 12:38 . Sobre o muro – Pois o muro era largo e forte, e tão construído que os homens podiam andar sobre ele convenientemente, como hoje é em muitas cidades. Do que se foi à mão direita – Para o sul e leste. Azarias e Esdras – Não o escriba, como é evidente em Neemias 12:36 , mas outro Esdras.
Comentário de E.W. Bullinger
empresas deles que deram graças. Heb, celebrações; “celebrações” , ou ações de graças, colocadas pelos coros que as renderam, pela Figura do discurso Metonímia (de efeito), App-6.
Comentário de Adam Clarke
– Perhaps this verse should be read thus: “Then I caused the princes of Judah to go upon the wall, and appointed two great choirs, [to sing praises], and two processions, one on the right hand, etc. Então eu criei os príncipes – Talvez este versículo deva ser lido assim: “Então fiz com que os príncipes de Judá subissem no muro, e designei dois grandes coros [para cantar louvores] e duas procissões, uma à direita etc.
O seguinte parece ter sido a ordem da procissão: ele dividiu os sacerdotes, os levitas, os magistrados e o povo em duas companhias; cada empresa a percorrer metade do muro. Eles começaram no portão do estrume, uma parte indo para a direita e a outra para a esquerda, até se encontrarem no grande espaço oposto ao templo, onde todos ofereceram muitos sacrifícios a Deus e se alegraram com grande alegria; gritando para que o barulho fosse ouvido muito longe.
Comentário de John Wesley
Então levantei os príncipes de Judá sobre o muro, e designei duas grandes companhias que deram graças, das quais uma foi à direita sobre o muro em direção à porta do esterco.
Príncipes – E metade das pessoas com eles.
O muro – Pois o muro era largo e forte, e ordenou que os homens pudessem convenientemente andar sobre ele.
Mão direita – Em direção ao sul e leste.
Referências Cruzadas
1 Crônicas 13:1 – Depois de consultar todos os seus oficiais, os comandantes de mil e de cem,
1 Crônicas 28:1 – Davi reuniu em Jerusalém todos os líderes de Israel: os líderes das tribos, os líderes das divisões a serviço do rei, os comandantes de mil e de cem, e os líderes encarregados de todos os bens e rebanhos que pertenciam ao rei e a seus filhos, juntamente com os funcionários do palácio, os principais guerreiros e todos os soldados valentes.
2 Crônicas 5:2 – Então Salomão reuniu em Jerusalém as autoridades de Israel e todos os líderes das tribos e os chefes das famílias israelitas, para levarem de Sião, a cidade de Davi, a arca da aliança do Senhor.
Neemias 2:13 – De noite saí pela porta do Vale na direção da fonte do Dragão e da porta do Esterco, examinando o muro de Jerusalém que havia sido derrubado, e suas portas, que haviam sido destruídas pelo fogo.
Neemias 3:13 – A porta do Vale foi reparada por Hanum e pelos moradores de Zanoa. Eles a reconstruíram e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. Também repararam quatrocentos e cinqüenta metros do muro, até a porta do Esterco.
Neemias 12:38 – O segundo coro avançou no sentido oposto. Eu os acompanhei, quando iam sobre o muro, levando comigo a metade do povo; passamos pela torre dos Fornos até à porta Larga,
Neemias 12:40 – Então, os dois coros encarregados das ações de graças, assumiram os seus lugares no templo de Deus, o que também fiz eu acompanhado da metade dos oficiais,