Os exércitos de Israel deportados ocuparão as terras dos cananeus até Sarepta. Os deportados de Jerusalém em Sefarad possuirão as cidades do sul.
Obadias 1:20
Comentário de Albert Barnes
E o cativeiro deste exército de filhos de Israel – (creio que deve ser prestado) “que está entre os cananeus, até Zarefate, e o cativeiro de Jerusalém, em Sefarad, possuirá as cidades do sul. ” Obadias havia descrito como as duas tribos, cujas eram as promessas feitas à casa de Davi, deveriam se espalhar por todos os lados. Aqui ele representa como Judá deveria, por sua vez, receber em seu seio os que agora os foram levados; então tudo deve ser novamente uma dobra.
Sarepta – (provavelmente “casa de fundição”, e portanto um local de trabalho escravo, pronunciava Sarepta em Lucas) Lucas 4:26 . pertencia a Sidon 1 Reis 17: 9 , deitado no mar a meio caminho entre ele e Tiro. Estes eram, provavelmente, cativos, colocados por Tyrians por algum tempo em guarda na estreita planície entre o Líbano e o mar, interceptados por Se cansem de sua casa e aguardam serem transportados para uma escravidão mais distante. Estes, com aqueles já vendidos aos gregos e escravizados em Sardes, formaram um todo. Eles permanecem como representantes de todos os que, independentemente de sua sorte, foram alugados da terra do Senhor e foram exteriormente afastados de Sua herança.
Comentário de John Wesley
E o cativeiro deste exército dos filhos de Israel possuirá o dos cananeus, até Zarefate; e o cativeiro de Jerusalém, que está em Sefarad, possuirá as cidades do sul.
O cativeiro – As das dez tribos que foram levadas em cativeiro por Salmanesar.
Dos cananeus – Todo o país que eles possuíam antigamente com esse acréscimo, que o que os cananeus mantinham à força, e os israelitas não podiam tirar deles, agora será possuído por esses cativos retornados.
Zarephath – Perto de Sidon.
De Jerusalém – As duas tribos levadas em cativeiro por Nabucodonosor.
Sepharad – Provavelmente uma região da Caldéia.
As cidades – todas as cidades que já foram próprias.
Comentário de Adam Clarke
Sarepta – Sarepta, uma cidade dos sidônios, 1 Reis 17: 9 . Ou seja, eles deveriam possuir toda a cidade da Fenícia, chamada aqui a dos cananeus.
Qual é em Sepharad – Esta é uma palavra difícil. Alguns pensam que o Bósforo se destina; outros, Espanha; outros, França; outros, o Eufrates; outros, algum distrito da Caldéia; pois havia uma cidade chamada Sifhora, na Mesopotâmia, acima da divisão do Eufrates. Dr. Lightfoot diz que fazia parte do Edom. Aqueles que foram cativos entre os cananeus deveriam possuir o país dos cananeus; e aqueles a quem os edomitas haviam escravizado deveriam possuir as cidades de seus senhores. Veja Newcome e Lowth.
Comentário de E.W. Bullinger
cativeiro = os cativos: “cativeiro” sendo colocado pela figura do discurso Metonímia (do Adjunto), App-6, para os cativos.
este anfitrião: ou seja, o conjunto das doze tribos.
deve possuir. Forneça as elipses assim: “os que estão espalhados entre [os cananeus]” .
mesmo, & c. Fornecimento “[possuirá] até onde” .
Zarephath = Sarepta, pertencente a Sidon e Tire. Sepharad é mencionado com Ionia e Grécia (no oeste) nas inscrições de Behistun, vol. 1, linha 15. Ver App-57. Os judeus foram vendidos como escravos e levados para a Espanha pelos fenícios para trabalhar nas minas perto da grande cidade de Ampuria, agora desenterrados, perto de Figueras, na província de Gerona. As casas dos “judeus” ainda são mostradas em Besalu.
as cidades, etc. A tradição judaica declara para a Espanha.
sul. Depois de Obadias 1:20 , forneça as reticências lógicas do pensamento assim: “[sim. Meu povo aumentará suas fronteiras por todos os lados], e salvadores” , etc.
Comentário de John Wesley
E o cativeiro deste exército dos filhos de Israel possuirá o dos cananeus, até Zarefate; e o cativeiro de Jerusalém, que está em Sefarad, possuirá as cidades do sul.
O cativeiro – As das dez tribos que foram levadas em cativeiro por Salmanesar.
Dos cananeus – Todo o país que eles possuíam antigamente com esse acréscimo, que o que os cananeus mantinham à força, e os israelitas não podiam tirar deles, agora será possuído por esses cativos retornados.
Zarephath – Perto de Sidon.
De Jerusalém – As duas tribos levadas em cativeiro por Nabucodonosor.
Sepharad – Provavelmente uma região da Caldéia.
As cidades – todas as cidades que já foram próprias.