Foste expulso até a fronteira por todos os teus aliados; foste enganado, foste dominado por teus amigos. Teus comensais puseram armadilhas sob teus passos; e não o percebeste!
Obadias 1:7
Comentário de Albert Barnes
Todos os homens da tua confederação te levaram até a fronteira – a destruição é mais amarga quando amigos a ajudam. Edom, junto com o ódio antinatural, perseguira seu irmão, Jacob. Assim, no justo julgamento de Deus, seus amigos devem estar entre seus destruidores. Esses confederados eram provavelmente Moabe e Amom, Tiro e Sidom, com quem se uniram para resistir a Nabucodonosor Jeremias 27: 3 , e seduziram Zedequias a se rebelar, embora Moabe, Amom e Edom se voltassem contra ele Sofonias 2: 8 ; Salmo 41: 9 , “meu amigo conhecido em quem confiei, que comeu do meu pão, levantou os calcanhares contra mim”. Como eles haviam feito, assim deveria ser feito com eles. “Os que pegam a espada”, diz nosso Senhor Mateus 26:52 , “perecerão pela espada;” portanto, aqueles que mostram má-fé são objetos da má-fé, como diz Isaías. O provérbio que diz: “há honra entre os ladrões” atesta o quão limitada é a fé mútua. Dura, enquanto parece útil. A descrição de Obadias se refere a uma e a mesma classe, os aliados de Edom; mas aumenta à medida que continua; não apenas confederados, mas aqueles confederados, amigos; não apenas amigos, mas amigos em dívida com eles, amigos familiares; os que se uniram a eles por esse laço, tão respeitado no Oriente, por terem comido do pão. Os que se uniram a eles devem, com sinais de amizade, conduzi-los até sua fronteira, a fim de expulsá-los; os que estão em paz devem prevalecer contra eles na guerra; quem comeu o pão deve recitá-los com uma armadilha.
Não há entendimento nele – as breves palavras compreendem causa e efeito. Se Edom não estivesse sem entender, ele não fora traído; e quando traído em sua segurança, ser foi como alguém estupefato. Orgulho e autoconfiança traem o homem em sua queda; quando ele cai, a autoconfiança traída passa rapidamente ao desespero. No choque repentino, a mente entra em colapso. As pessoas não usam os recursos que ainda possuem, porque o que haviam supervalorizado os falha. Confiança indevida é a mãe do medo indevido. O historiador judeu relata como, no último cerco terrível, quando o muro externo começou a ceder, “o medo caiu sobre os tiranos, mais veemente do que a ocasião pedia. Pois, antes que o inimigo montasse, eles estavam paralisados ??e prontos para fugir. Você pode ver homens, outrora sem coragem e insolentes em sua impiedade, agachados e trêmulos, de modo que, por mais perversos que fossem, a mudança era lamentável ao extremo. Aqui, especialmente, alguém pode aprender o poder de Deus sobre os ímpios. Pois os tiranos se arreganharam de toda a segurança e, por vontade própria, desceram das torres, onde nenhuma força, a não ser a fome, poderia levá-los: pois essas três torres eram mais fortes do que qualquer motor.
Comentário de Thomas Coke
Obadias 1: 7 . Todos os homens, etc. – Eles te levaram até a fronteira; todos os homens da tua confederação te traíram; prevaleceram sobre ti: os homens da tua paz, do teu pão espalharam uma parte debaixo de ti; não há entendimento em ti.
Comentário de John Wesley
Todos os homens da tua confederação te levaram até a fronteira; os homens que estavam em paz contigo te enganaram e prevaleceram contra ti; os que comem o teu pão puseram uma ferida debaixo de ti; nele não há entendimento.
Tua confederação – Teus confederados marcharam contigo até tu vires para as fronteiras do teu país.
Enganou-te – provou-se traiçoeiro.
Prevalecido – traiçoeiro.
Uma ferida – Um laço armado com pontas afiadas.
Sem entendimento – Você não estava ciente disso.
Comentário de Adam Clarke
Todos os homens da tua confederação – os caldeus são aqui destinados, a quem os idumeanos estavam ligados e cujos agentes eles se tornaram no exercício de crueldades contra os judeus.
Trouxe-te para a fronteira; cercou-te por todos os lados e reduzi-o à angústia. Ou eles te levaram ao teu termo; Lança-te da tua terra nas mãos dos teus inimigos.
Os homens que estavam em paz contigo – Os homens da tua aliança, com os quais fizeste uma aliança.
Que comem teu pão – Que professam ser teus amigos mais firmes, todos se uniram para destruir-te.
Colocaram uma ferida – Colocaram uma armadilha ou armadilha debaixo de ti. Veja Newcome.
Não há entendimento nele – conselhos privados e planos públicos estão todos em operação contra ti; e ainda assim você é tão tolo e apaixonado por não discernir seu próprio perigo.
Comentário de E.W. Bullinger
homens. Plural de “enosh. App-14.
confederação. Ver Salmos 83: 5-8 .
os homens, etc. = os homens que costumavam te saudar.
e. Alguns códigos, com três edições impressas iniciais e siríaco, lêem isso “e” no texto.
aqueles que comem. A elipse é fornecida corretamente.
ferida = laço.
entendimento nele: ou nenhum discernimento: apesar de seu renome por sabedoria. Compare Obadias 1: 8 . Jeremias 49: 7 .
Comentário de John Wesley
Todos os homens da tua confederação te levaram até a fronteira; os homens que estavam em paz contigo te enganaram e prevaleceram contra ti; os que comem o teu pão puseram uma ferida debaixo de ti; nele não há entendimento.
Tua confederação – Teus confederados marcharam contigo até tu vires para as fronteiras do teu país.
Enganou-te – provou-se traiçoeiro.
Prevalecido – traiçoeiro.
Uma ferida – Um laço armado com pontas afiadas.
Sem entendimento – Você não estava ciente disso.