Mas, quanto mais os chamei, mais se afastaram; ofereceram sacrifícios aos Baal e queimaram ofertas aos ídolos.
Oséias 11:2
Comentário de Albert Barnes
Como eles os chamavam, eles foram embora deles – O profeta muda seu tom, não mais falando daquele primeiro chamado de Deus a Israel como um todo, pelo qual Ele trouxe Israel como um homem, seu único filho; qual chamada ele obedeceu. Aqui ele fala dos múltiplos apelos de Deus ao povo, ao longo de toda a sua história, que eles muitas vezes desobedeceram e não apenas desobedeceram, mas foram contrários. “Eles ligaram para eles.” Se Deus empregou Moisés, ou os juízes, ou sacerdotes, ou reis, ou profetas, para chamá-los, era tudo um. Sempre ou por quem quer que fossem chamados, eles se afastavam na direção oposta, para servir seus ídolos. Proporcionaram e ajustaram, por assim dizer, sua desobediência ao sofrimento de Deus: “Então, principalmente, rejeitaram a obediência, desprezaram suas advertências e se esforçaram mais freneticamente para zelo pelo pecado que haviam começado”. “Eles”, os mensageiros de Deus, “chamaram; então, “da mesma maneira”, eles se afastaram deles. Eles sacrificaram a Baalim ”, isto é, seus muitos Baals, nos quais eles apreciavam idolatria, crueldade e pecado carnal.” Então, “quando Cristo veio e os chamou de várias formas, como no grande dia da festa,“ se alguém tem sede, venha a Mim e beba ”, quanto mais diligentemente Ele os chamou, mais diligentemente eles se afastaram Dele e voltaram para seus ídolos, para o amor e possessão de riquezas, casas e prazeres, por quem desprezavam a verdade. . ”
Comentário de Thomas Coke
Oséias 11: 2 . Como eles os chamavam – Como eu os chamava, eles foram embora de mim. Houbigant.
Imagens esculpidas – Lemos frequentemente, em nossas bíblias em inglês, imagens esculpidas e imagens fundidas: e as palavras se tornam tão familiares, como nomes de imagens idólatras, que, embora não sejam bem escolhidas para expressar os nomes hebraicos, parece não é aconselhável alterá-los para outros que possam corresponder mais exatamente ao original.
A imagem esculpida não era algo forjado em metal pela ferramenta do trabalhador a quem devemos chamar agora de gravador; nem a imagem fundida era uma imagem feita de metal ou qualquer outra substância derretida e modelada em um molde. De fato, a imagem esculpida e a imagem fundida são a mesma coisa, sob nomes diferentes. As imagens dos antigos idólatras foram primeiro cortadas em madeira, pelo carpinteiro, como é muito evidente no profeta Isaías. Essa figura de madeira foi revestida com placas de ouro ou prata, ou, às vezes, talvez, de um metal inferior. E, nesse estado final, foi chamada de imagem esculpida (isto é, imagem esculpida), em referência à figura sólida interna de madeira, e uma imagem derretida (isto é, sobreposta ou coberta), em referência ao invólucro ou revestimento metalino externo. E às vezes os dois epítetos são aplicados a ele de uma só vez. Cortarei a imagem esculpida e derretida; Naum 1:14 . Novamente, o que beneficia a imagem esculpida e derretida ? Habacuque 2:18 . A palavra em inglês derretida transmite uma noção de fusão ou fusão. Mas esse não é o caso da palavra hebraica ??? pesel, para a qual é dada. A palavra hebraica significa geralmente espalhar ou cobrir todo, de qualquer maneira, de acordo com o assunto, a difusão ou cobertura seja efetuada; seja derramando uma substância na fusão, ou espalhando um pano sobre ou antes, ou martelando em placas metálicas. É por esse caso metalino que encontramos um fundador empregado para fazer uma imagem esculpida, Juízes 17: 3, e que lemos em Isaías um trabalhador que derrete uma imagem esculpida; Isaías 40:19 .: E em outro lugar encontramos a pergunta: quem fundiu uma imagem esculpida? Isaías 44:10 . Nessas duas passagens, as palavras devem ser sobrepostas e sobrepostas.
Comentário de Joseph Benson
Oséias 11: 2 . Como eles os chamavam, então, & c. – Ou, quanto mais eles os chamavam, ou, eles eram chamados, tanto mais eles saíam dele; isto é, quanto mais sinceramente os profetas os convocavam a se apegar firmemente ao Deus verdadeiro (ver Oséias 11: 7 ), mais eles se inclinavam a se afastar dele para a adoração de ídolos. Eles sacrificaram a Baalim – Veja nota em Oséias 2:13 . E queimava incenso em imagens esculpidas – “Lemos frequentemente, em nossas Bíblias inglesas, imagens esculpidas e imagens fundidas. E as palavras se tornam tão familiares, como nomes de imagens idólatras, que, embora não sejam bem escolhidas para expressar os nomes hebraicos, não é aconselhável trocá-las por outras pessoas, que podem corresponder mais exatamente ao original. A imagem esculpida não era algo forjado em metal pela ferramenta do trabalhador que deveríamos agora chamar de gravador; nem a imagem fundida era uma imagem feita de metal ou qualquer outra substância derretida e modelada em um molde. De fato, a imagem esculpida e a imagem fundida são a mesma coisa sob nomes diferentes. As imagens dos antigos idólatras foram primeiro cortadas em madeira pelo carpinteiro, como é muito evidente no Profeta Isaías. A figura de madeira estava coberta de placas, de ouro ou prata, ou às vezes, talvez, de um metal inferior. E, nesse estado final, era chamada de imagem esculpida (isto é, uma imagem esculpida) em referência à figura sólida interna de madeira e uma imagem derretida (isto é, sobreposta ou coberta) em referência à externa caso metálico ou cobertura. E às vezes os dois epítetos são aplicados a ele de uma vez: ”veja Naum 1:14 ; Habacuque 2:18 e o bispo Horsley.
Comentário de John Wesley
Como eles os chamavam, assim eles foram embora: eles sacrificaram a Baalim, e queimaram incenso em imagens de escultura.
Eles – Moisés e Arão, e outros profetas.
Chamado – Persuadido, tratado e instigado por exortações, toda a casa de Israel.
Deles – Dos profetas conselho e ordem.
Baalim – No deserto, eles começaram essa apostolado e se mantiveram com obstinação.
Comentário de E.W. Bullinger
eles. Os chamadores: ou seja, os profetas, etc. quem chamou por eles.
eles. A Septuaginta e o Siríaco liam “Eu” .
eles. Israel.
sacrificado = continuou sacrificando. Compare Oséias 2:13 ; Oséias 13: 2 . 2 Reis 17:16 .
Comentário de John Wesley
Como eles os chamavam, assim eles foram embora: eles sacrificaram a Baalim, e queimaram incenso em imagens de escultura.
Eles – Moisés e Arão, e outros profetas.
Chamado – Persuadido, tratado e instigado por exortações, toda a casa de Israel.
Deles – Dos profetas conselho e ordem.
Baalim – No deserto, eles começaram essa apostolado e se mantiveram com obstinação.