Serei para eles como um leão; espreitá-los-ei como uma pantera ao longo do caminho.
Oséias 13:7
Comentário de Albert Barnes
Eu serei para eles como um leão – Eles tinham gordura de cera, estavam cheios; no entanto, era tornar-se uma presa. As riquezas das quais se orgulhavam e abusaram atraíram seus inimigos. Para eliminar todas as esperanças da misericórdia de Deus, Ele diz que será para eles, como aquelas criaturas suas, que nunca poupam. A ferocidade do leão e a rapidez do leopardo retratam juntos um rápido e inexorável castigo. Mas que contraste Eu, que deu à luz Israel no deserto como um Pai, que os deu nas asas de uma águia, que os desenhou com cordas de homem, com cordões de amor, Ele, o Deus da misericórdia e do amor, seu Pai. Protetor, Defensor, Vingador, Ele é quem será o destruidor deles.
Comentário de Thomas Coke
Oséias 13: 7 . Como leopardo, etc. – Como leopardo no caminho dos assírios. Houbigant.
Comentário de John Wesley
Portanto serei para eles como um leão; como um leopardo pelo caminho os observarei;
Observe-os – observe-os, para que eu possa levá-los.
Comentário de Adam Clarke
Serei para eles como um leão – Shachal deve significar aqui o leão preto, freqüente na Etiópia.
Como leopardo – ??? namar , assim denominado a partir de sua pele manchada, pois ser manchado é o significado da raiz.
Devo observá-los? O leopardo, tigre e pantera se esconderão no denso bosque, perto de onde esperam que qualquer presa passe; e assim que se aproxima, brota repentinamente sobre ele. A isto está a alusão no texto: “A propósito, eu os observarei;” observe-os como o leopardo. Eles serão grandemente assediados, mesmo a caminho da Assíria, quando forem para o cativeiro.
Comentário de E.W. Bullinger
como um leão. App-92. Compare Oséias 5:14 .
como um leopardo. Compare Jeremias 5: 6
a propósito. Alguns códices, com três edições impressas anteriores, Septuaginta, Siríaca e Vulgata, lêem “a caminho da Assíria” .
observarei = observarei ou espreitarei.
Comentário de John Wesley
Portanto serei para eles como um leão; como um leopardo pelo caminho os observarei;
Observe-os – observe-os, para que eu possa levá-los.