E mesmo os filhos que conseguirem criar, eu os privarei deles antes que se tornem homens. E ai deles, quando eu os abandonar!
Oséias 9:12
Comentário de Albert Barnes
Embora eles criem filhos – Deus havia ameaçado privá-los de crianças, em todas as etapas anteriores ou ao nascimento. Agora, além disso, ele lhes diz que, quanto aos que deveriam escapar dessa frase, ele os abandonaria ou os deixaria sem filhos.
Que não restará um homem – Literalmente, “do homem”. A breve palavra pode ser preenchida, como a versão em inglês (por um idioma não raro):
(1) “desde que haja um homem”; ou
(2) “de” entre “homens”; como Samuel disse a Agague ( 1 Samuel 15:33 ; adicione Provérbios 30:14 ), “como a tua espada não tem mulheres sem filhos, assim será a tua mãe sem filhos entre as mulheres”; ou
(3) “de” tornar-se “homem”, isto é, de alcançar a propriedade do homem.
O profeta, em qualquer caso, não pode excisão absoluta, pois ele diz: “eles serão errantes entre as nações”, e havia predito que deveriam permanecer, como são agora, e serão convertidos no final. Mas, como o orgulho deles estava em seu número, ele diz, eles deveriam ser reduzidos em todos os estágios, desde a concepção até a maturidade da masculinidade. Então Deus havia prevenido Israel na lei: “Se não observares fazer todas as palavras desta lei – sereis poucos em número, enquanto eras como as estrelas do céu para a multidão” Deuteronômio 28:58 , Deuteronômio 28 : 62 Uma frase, mais sentida por Efraim, como sendo o chefe da divisão mais poderosa do povo, e ele próprio a maior parte dela.
Sim – (literalmente, “por”) ai também deles, quando eu me afastar deles. Este é, ao mesmo tempo, o terreno e a conclusão de sua miséria, seu começo e seu fim. A partida de Deus foi a fonte de todo mal para eles; como Ele os predisse: “Eu os abandonarei, e esconderei a minha face deles, e eles serão devorados, e muitos males e angústias lhes acontecerão, de modo que dirão naquele dia: Não são esses males que vieram? nós, porque nosso Deus não está entre nós? ” Deuteronômio 31:17 . Mas Sua partida foi acima de tudo. Pois o profeta diz também; “Porque ai deles também.” Este foi o último passo na escala da miséria. Além da perda dos filhos, a quem eles esperavam ou ansiavam, além da perda de seu presente poder e de toda a esperança que há de vir, existe ainda mais um indefinido, ilimitado, maligno, “ai deles também”, quando Deus deveria ” retire-se ”, não somente Seu cuidado e providência, mas também Ele próprio deles; “Quando eu me afastar deles.” Eles “partiram” e se afastaram de ou “contra” Deus (veja a nota em Oséias 7:13 ). Tinha sido sua característica Oséias 4:16 . Agora, o próprio Deus os requitaria, como eles O haviam requisitado. Ele se afastaria deles. Este é o último estado de privação, que forma o “castigo da perda” no inferno. Quando a alma perdeu Deus, o que tem?
Comentário de John Wesley
Ainda que eles criem seus filhos, eu os deixarei para que não haja mais homem; sim, ai deles quando eu me afastar deles!
Não resta um homem – Haverá uma extirpação total deles.
Quando eu partir – Para completar a miséria deles, irei me afastar deles. É triste perder nossos filhos, mas mais triste perder nosso Deus.
Comentário de Adam Clarke
Embora eles criem seus filhos – E se eles tivessem filhos, eu os abandonaria; pois, quando eu me afastar deles, todos os tipos de miséria e miséria.
Comentário de E.W. Bullinger
, but is part of the contrast commenced there. Embora eles criem, & c Não é “inapropriado após Oséias 9:11 “ , mas faz parte do contraste iniciado lá.
filhos = filhos.
eu os deixarei. Consulte Pentateuco ( Levítico 26:22 . Deuteronômio 28:41 , Deuteronômio 28:62 ).
quando eu me afastar deles = quando eu assumir o comando deles. Hebraico. sur, como em Oséias 8: 4 e Oséias 12: 3 (veja as notas ali). Não é a mesma palavra que “retirar” em Oséias 5: 6 , que é halaz.
Comentário de John Wesley
Ainda que eles criem seus filhos, eu os deixarei para que não haja mais homem; sim, ai deles quando eu me afastar deles!
Não resta um homem – Haverá uma extirpação total deles.
Quando eu partir – Para completar a miséria deles, irei me afastar deles. É triste perder nossos filhos, mas mais triste perder nosso Deus.