A eira e o lagar não os alimentarão, e o vinho lhes faltará.
Oséias 9:2
Comentário de Albert Barnes
O chão e o lagar não os alimentarão – Deus se afasta totalmente do povo adúltero e diz aos outros como eles devem ser tratados com justiça por isso primeiro. “Porque ela amou a Minha recompensa e se desprezou, a própria recompensa será tirada dela.” Quando as bênçãos de Deus foram abusadas contra o pecado, Ele, em misericórdia e julgamento, as tira. Ele os cortou, a fim de mostrar que somente Ele, que agora os retinha, já os havia dado. Quando eles se achavam mais seguros, quando os grãos eram armazenados no chão e as uvas estavam na prensa, Deus os privava deles.
E o vinho novo falhará nela, ou falhará ela – Literalmente, “mentirá para ela”. Pode ser, ele diria, que, como Israel mentiu para o seu Deus e “mentira contra ele” Oséias 7:13 , portanto, em um recital, os frutos da terra deveriam desapontá-la e manter esperanças que nunca aconteceu que, por assim dizer, deveria mentir para ela e, na amargura de sua decepção, representar para ela seu próprio fracasso em seu Deus. O profeta ensina através do funcionamento da natureza e dá, por assim dizer, uma língua para eles.
Comentário de John Wesley
O chão e o lagar não os alimentarão, e o vinho novo falhará nela.
O chão – O milho que é recolhido no chão.
A prensa de vinho – O vinho que nela está presente.
Não se alimentará – Não nutrirá e fortalecerá os idólatras.
Falhará – Samaria e todo o Israel esperam uma safra completa, mas eles esperam de seus ídolos e, portanto, ficarão decepcionados.
Comentário de E.W. Bullinger
piso = eira.
winepress = gordura de vinho. Hebraico. yekeb, o receptáculo do vinho; não gath , o lagar. Veja nota em Isaías 5: 2 .
vinho novo. Hebraico. tirosh. App-27. Não é o mesmo que Oséias 9: 4 .
dela. Uma leitura especial e variada, chamada Sevir (App-34), com alguns códigos, uma edição impressa inicial, aramaico, Septuaginta, siríaca e Vulgata, fornece “eles” ; alguns dão “com ela” na margem
Comentário de John Wesley
O chão e o lagar não os alimentarão, e o vinho novo falhará nela.
O chão – O milho que é recolhido no chão.
A prensa de vinho – O vinho que nela está presente.
Não se alimentará – Não nutrirá e fortalecerá os idólatras.
Falhará – Samaria e todo o Israel esperam uma safra completa, mas eles esperam de seus ídolos e, portanto, ficarão decepcionados.