Convertei-vos às minhas admoestações, espalharei sobre vós o meu espírito, ensinar-vos-ei minhas palavras.
Provérbios 1:23
Comentário de Albert Barnes
O ensino da Sabedoria Divina é essencialmente o mesmo que o da Palavra Divina João 7: 38-39 . “Transformar”, arrependimento e conversão, é a isso que ela chama de simples. A promessa do Espírito também é como Seu João 14:26 . E com o espírito deve haver também as “palavras” da Sabedoria. Não apenas o “espírito”, nem as “palavras”, mas as duas juntas, cada uma fazendo o trabalho designado – essa é a instrumentalidade divina para a educação daqueles que a receberão.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 1:23 . Eis que derramarei, etc. – Vou comunicar meu Espírito a você e fazer com que compreenda minhas palavras. “Abrirei meu coração, explicarei meus sentimentos, colocarei meus conselhos diante de seus olhos: exijo apenas sua atenção e seu sincero retorno a mim, à verdade, à sabedoria”. O hebraico é literalmente,
Se você voltar às minhas instruções; ou, se você virar o rosto diante da minha correção; “Eu farei meu Espírito fluir sobre você, como fonte ou fonte que produz sua água.” Schultens diz, a força da palavra hebraica é: ??? nabang, ebullire, ebullium vobis Spiritum meum. Eu farei meu Espírito se ebulir sobre você; Ver Salmos 59: 7 .
Comentário de E.W. Bullinger
Vire, etc. = Vire [e ouça] minha repreensão.
Ver. Figura do discurso Asterismos (App-6), para enfatizar a promessa condicional.
espírito. Hebraico. ruach. App-9. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (do Assunto) para todas as bênçãos espirituais.
Comentário de Adam Clarke
Transforme você em minha reprovação – ??????? lethochachti , em meu modo convincente de argumentar; assistir às minhas manifestações. Este é corretamente o significado da palavra original.
Eu derramarei meu espírito sobre você – “Eu te expressarei minha mente”; Coverdale. Loo eu vos entregarei meu Espírito ; MS antigo. Bíblia. Se você ouvir, você terá ampla instrução.
Comentário de John Wesley
Transforma-te na minha repreensão: eis que derramarei sobre ti o meu espírito, tornarei conhecidas as minhas palavras.
Minhas palavras – Pelo meu espírito, farei com que você entenda minha palavra.