Quem recolhe no verão é um filho prudente; quem dorme na ceifa merece a vergonha.
Provérbios 10:5
Comentário de Albert Barnes
O filho é chamado a participar do trabalho de outros e a colher onde semeou. Dormir quando a colheita abundante está pronta para a foice é a preguiça mais extrema.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 10: 5 . Aquele que colhe – Os frutos do seu campo; no verão – na colheita, como se segue, que faz parte do verão; é um filho sábio – desempenha uma parte prudente e apropriada: ele age com sabedoria por seus pais, que, se necessário, ele deve manter e ganha reputação para si mesmo, sua família e educação. Mas aquele que dorme na colheita causa vergonha – tanto a si próprio por sua loucura, como por essa pobreza e miséria causada por ela, e a seus pais, cuja negligência em sua educação tais coisas são frequentemente e às vezes justamente imputadas. Aquele que busca e adquire conhecimento e sabedoria nos dias de sua juventude, ou que observa e melhora as estações apropriadas para fazer o bem a si mesmo e aos outros, reúne-se no verão e terá o conforto e o crédito; mas aquele que passa ocioso os dias de sua juventude, sofrerá a vergonha disso quando for velho; e aquele que sofrer boas ocasiões de obter e fazer o bem para passar despercebido, mais tarde fará com que amargamente lamentar sua negligência e loucura.
Comentário de E.W. Bullinger
reúne-se no verão, etc. Ilustrações: Isaque ( Gênesis 18:19 ); José ( Gênesis 47:12 ); Timóteo ( 2 Timóteo 3:15 . Atos 16: 1 , Atos 16: 2 ).
dorme na colheita. Compare Provérbios 24: 30-34 .
Comentário de Adam Clarke
Aquele que ajunta no verão – Todo o trabalho do campo deve ser feito na estação apropriada a ele. Se o verão e a colheita são negligenciados, em vão o homem espera os frutos do outono.
Comentário de John Wesley
Quem ajunta no verão é filho sábio; mas quem dorme na sega é filho que envergonha.
Coleta – Os frutos do seu campo.
No verão – Na colheita. Ele que melhorou as oportunidades de fazer o bem a si e aos outros.