A memória do justo alcança as bênçãos; o nome dos ímpios apodrecerá.
Provérbios 10:7
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 10: 7 . A memória dos justos é abençoada – observa Eusébio, que Platão transferiu essa observação para seu sétimo livro de leis; a respeito de que Lord Bacon faz as seguintes observações no local citado; “Que o nome de homens bons, depois da inveja, seja extinguido, que cortou a flor de sua fama enquanto eles estavam vivos, atualmente brota e floresce, e seus louvores geralmente aumentam em força e vigor; mas para homens maus, apesar de sua fama, através do favor parcial dos amigos e dos homens de sua própria facção, pode durar um pouco, um detestação de seu nome surge pouco tempo depois; e, finalmente, aqueles louvores que desaparecem terminam em infâmia e, como corpos que apodrecem, expiram em um odor imundo e barulhento “.
Comentário de E.W. Bullinger
A memória = O que é lembrado dele; não o que ele lembra; ver Salmos 146: 4 . Ilustrações: Eliseu ( 2 Reis 13:21 ); Joiada ( 2 Crônicas 24:15 , 2 Crônicas 24:16 ); a mulher ( Marcos 14: 9 ); Maria ( Lucas 1:28 , Lucas 1:48 ); Dorcas ( Atos 9:36 , Atos 9:39 . Compare Provérbios 22: 1 ; Antipas ( Apocalipse 2:13 ).
o nome, etc. Ilustrações: Balaão ( 2 Pedro 2:15 . Judas 1:11 . Apocalipse 2:14 ); Acaz ( 2 Crônicas 28:22 ); Atalia ( 2 Crônicas 24: 7 ); Herodes ( Atos 12:22 , Atos 12:23 . Compare Salmos 9:16 ).
Comentário de Adam Clarke
A memória dos justos é abençoada – Ou, é uma bênção.
Mas o nome dos ímpios apodrecerá – Esta é outra antítese; mas existem apenas dois termos antitéticos, pois memória e nome são sinônimos – Lowth. O próprio nome dos ímpios é tão ofensivo quanto a carniça podre.