Morto o ímpio, desaparece sua esperança, a esperança dos iníquos perecerá.
Provérbios 11:7
Comentário de Albert Barnes
Palavras significativas, como demonstrando a crença de que quando os justos morreram, sua “expectativa” (isto é, sua esperança para o futuro) não pereceu. A segunda cláusula é apresentada por alguns, “a expectativa que traz tristeza”.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 11: 7 . E a esperança dos homens injustos perece – Sua vã esperança perecerá. Houbigant. Até a sua maior esperança perece gravemente. Schultens. O LXX preserva o contraste no versículo com mais força: o homem justo morrendo, sua esperança não perece; mas a vanglória de um ímpio perece.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 11: 7-8 . Quando um homem perverso morre, sua expectativa perece – Toda a sua esperança e felicidade, que ele depositou inteiramente nas coisas terrenas, se perdem e desaparecem com ele; e a esperança de homens injustos, etc. – Esta cláusula, de acordo com esta tradução, é uma mera repetição da primeira: mas a palavra ????? , aqui tornada injusta, é geralmente traduzida por forças ou poderes, como realmente significa corretamente. Os mergulhadores, portanto, interpretam a cláusula: A esperança de suas forças, ou seja, que eles depositam em suas riquezas, filhos, amigos e outros adereços e defesas carnais, perece. Portanto, isso é adicionado por meio de agravamento. Os justos são libertados de problemas – quando, talvez, ele quase não esperava, ou estava pronto para se desesperar; e o ímpio vem em seu lugar – É, pela providência de Deus, trazido para as mesmas misérias, contra as quais os ímpios planejavam, ou anteriormente haviam infligido aos justos, mas que agora eram recentemente removidos deles. Assim, Mardoqueu foi salvo da forca, Daniel da cova dos leões e Pedro da prisão, e seus perseguidores entraram em seu lugar. Israel foi libertado do mar Vermelho e os egípcios se afogaram nele.
Comentário de E.W. Bullinger
homem. Hebraico. “adam. App-14.
expectativa perecerá. Ilustrações: Balaão “( Números 23:10 ; Números 31: 8 ); Absalão” (2Sa 18. Compare Provérbios 20:20 ). Compare também Jó 21: 7-13 e Salmos 73:19 . Lucas 12: 16-20 .
expectativa. Hebraico. kavah. Veja nota em Provérbios 10:28 .
Comentário de Adam Clarke
Quando um homem perverso morre, a esperança é uma grande bênção para o homem em seu atual estado de provação e sofrimento; porque isso o leva a esperar um término favorável de seus males. Mas a esperança não foi feita para os iníquos; e ainda são as mesmas pessoas que mais abundam nela! Eles esperam ser salvos e finalmente chegar ao reino de Deus; embora eles tenham o rosto voltado para a perdição e se recusem a se virar. Mas a esperança deles não vai além da sepultura. Lá, a expectativa do ímpio é cortada e sua esperança perece. Mas para o santo, o penitente e os portadores de cruz em geral, que tesouro é esperança! Que bálsamo na vida!