A senhora Sabedoria edifica sua casa; a senhora Loucura destrói a sua com as próprias mãos.
Provérbios 14:1
Comentário de Albert Barnes
Toda mulher sábia – literalmente, mulheres sábias. O reconhecimento mais pleno que até agora nos encontrou da importância da mulher, para o bem ou para o mal, em toda a sociedade humana.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 14: 1 . Toda mulher sábia – Veja cap. Provérbios 12: 4 e Êxodo 1:21 . Embora a construção da casa seja freqüentemente usada para aumentar a posteridade, parece neste local principalmente referir-se à economia e ao bom gerenciamento, pelos quais uma mulher sábia beneficia sua família. Veja Tito 2: 5 .
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 14: 1 . Toda mulher sábia constrói sua casa – por seus cuidados, indústria: diligência e administração prudente, ela melhora e eleva sua família e seus bens. Portanto, a frase é usada Êxodo 1:21 ; 2 Samuel 7:11 ; Salmos 127: 1 . Ele fala da mulher, não exclusivamente do homem, de quem isso não é menos verdade, mas porque as mulheres, especialmente naqueles tempos, eram muito diligentes na administração das propriedades de seus maridos. Mas o insensato joga tudo com as mãos – por negligência, ociosidade, má administração ou falta de economia, ela o abate e desperdiça tudo o que foi obtido pelos cuidados dos outros.
Comentário de E.W. Bullinger
sensato. Hebraico. chokmoth (veja nota em Provérbios 1: 2 ), sabedoria, plural (com verbo no singular) para enfatizar. Figura do discurso Hypallage (App-6) = a verdadeira sabedoria das mulheres, que é posta para a mulher sábia . A palavra é apontada como adjetivo por engano. Veja notas em Provérbios 1:20 ; Provérbios 9: 1 ; Provérbios 14: 1 .
buildeth = foi construído. Tempo pretérito, implicando o resultado da sabedoria passada.
o tolo = uma mulher tola. Hebraico. , Proverbs 3:29 . Not the same word as in verses: Proverbs 14:7 , Proverbs 14:8 , Proverbs 14:16 , Proverbs 7:24 . “mal. Mesma palavra que nos versículos: Provérbios 14: 3 , Provérbios 14: 8 , Provérbios 14: 9 , Provérbios 3:17 , Provérbios 3:18 , Provérbios 3:24 , Provérbios 3:29 . Não é a mesma palavra que em versículos: Provérbios 14: 7 , Provérbios 14: 8 , Provérbios 14:16 , Provérbios 7:24 .
plucketh it down = vai derrubá-lo: futuro, porque o curso atual da loucura é contínuo até o fim.
Comentário de Adam Clarke
Toda mulher sábia constrói sua casa – por sua administração prudente e diligente, ela aumenta a propriedade da família, os móveis da casa e os alimentos e roupas para sua casa. Este é o verdadeiro edifício de uma casa. A esposa sem dinheiro age de maneira diferente, e o oposto é o resultado. Os móveis domésticos, longe de serem ampliados, estão em ruínas; e sua família é mal alimentada, mal vestida e com pior escolaridade.
Comentário de John Wesley
Toda mulher sábia edifica sua casa; mas o tolo a destrói com as mãos.
Buildeth – Mantém e melhora sua família e bens.
Suas mãos – por sua ociosidade ou pecado.