A multidão do povo é a glória de um rei; a falta de população é a ruína de um príncipe.
Provérbios 14:28
Comentário de Albert Barnes
Um protesto contra o falso ideal da grandeza nacional, ao qual os reis do leste, em sua maioria, se curvaram. Não conquista, nem pompa, nem uma variedade deslumbrante, mas um povo feliz e numeroso forma a verdadeira glória de um rei. A palavra traduzida como “príncipe” tem um significado duvidoso; mas a tradução é apoiada pela Septuaginta, Vulg e a maioria dos comentaristas.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 14:28 . Na multidão, etc. – Quanto mais súditos um príncipe tem, mais glorioso ele é; mas tanto mais quanto ele ama com mais ternura, preserva com mais cuidado e governa com mais brandura, as pessoas que estão sob ele. A Escritura e os antigos dão aos reis o nome de pastores, para lembrá-los da aplicação que devem dar ao aumento de seu povo e da bondade compassiva com que devem tratá-los. Calmet.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 14:28 . Na multidão de pessoas está a honra do rei – “A honra e o esplendor de um rei dependem da multidão, riqueza e força de seus súditos, os quais, portanto, ele deve proteger e valorizar: pois se forem desperdiçados por guerras desnecessárias , ou forçado a outros países pela opressão e exacções injustas, prova a ruína do seu reino. ” – bispo Patrick.
Comentário de Adam Clarke
Na multidão de pessoas – é do interesse de todo estado promover o casamento por todos os meios que sejam justos e prudentes; e desencorajar, desonrar e degradar o celibato; tornar os solteiros incapazes, após uma certa idade, de todos os empregos públicos; e banir conventos e mosteiros de todas as partes de seus domínios; – desde sua invenção, sempre contribuíram mais para o vício do que para a virtude; e são positivamente em branco contra a lei de Deus.