O amigo ama em todo o tempo: na desgraça, ele se torna um irmão.
Provérbios 17:17
Comentário de Albert Barnes
Alguns tomam o provérbio para descrever (como em Provérbios 18:24 ) o “amigo que se aproxima mais do que um irmão:” e retratam: Em todos os momentos, um amigo ama, mas na adversidade ele nasce (ou seja, se torna) um irmão.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 17:17 . Um amigo ama o tempo todo, etc. – Isso pode ser traduzido; Um amigo ama o tempo todo; mas ele é um irmão no dia da adversidade. Um bom amigo em certas ocasiões é melhor e fará mais do que um irmão ou um pai. Ver cap. Provérbios 18:24 . Podemos ler, e se tornar um irmão na adversidade.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 17:17 . Um amigo ama o tempo todo – Um amigo sincero e sincero não apenas ama em prosperidade, mas também em adversidade, quando amigos falsos nos abandonam; e um irmão – quem é assim, não apenas pelo nome e sangue, mas pelo afeto fraterno; nasceu para a adversidade – Foi enviado ao mundo para esse fim, entre outros fins, a fim de confortar e aliviar o irmão na sua adversidade.
Comentário de E.W. Bullinger
ama em todos os momentos. Ilustrações: Abraão ( Gênesis 14:14 . Compare Provérbios 13:11 ); José ( Gênesis 45: 5 ; Gênesis 50:21 ); Moisés ( Êxodo 32: 11-13 . Deuteronômio 9:18 , Deuteronômio 9: 25-29 . Compare Atos 7:40 ); Jônatas ( 1 Samuel 20:33 ); Barzillai ( 2 Samuel 19:32 ); Aikam ( Jeremias 26:24 ); Ebed-Melech ( Jeremias 38: 7 ); Paulo ( Filemom 1:12 , Filemom 1:20 ); Barnabé ( Atos 9:27 ); Aristarco ( Atos 19:29 ; Atos 20: 4 ; Atos 27: 2. Filemom 1:24 . Colossenses 4:10 ); Lucas ( 2 Timóteo 4:11 ); Epafrodito ( Filipenses 1: 2 , Filipenses 1:26 ).
Comentário de Adam Clarke
Um amigo ama o tempo todo – Igualmente na adversidade como na prosperidade. E um irmão, de acordo com os laços e interesses da consanguinidade, nasce para apoiar e confortar um irmão em perigo.
Comentário de John Wesley
Um amigo ama o tempo todo e um irmão nasce para a adversidade.
Nasceu – Foi enviado ao mundo para isso, para que ele pudesse confortar e aliviar seu irmão na adversidade.