Um presente parece uma gema preciosa a seu possuidor; para qualquer lado que ele se volte, logra êxito.
Provérbios 17:8
Comentário de Albert Barnes
Uma descrição semi-satírica do poder do suborno em palácios e entre juízes. A pedra preciosa (literalmente como na margem) é provavelmente uma jóia, pensada como um talismã, que, “onde quer que seja,” garantirá “prosperidade” àquele que, sendo o possuidor, tem o poder de dar.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 17: 8 . Um presente é como uma pedra preciosa, etc. – Um presente é tão tentador que não pode ser mais recusado do que uma joia preciosa por ele a quem é apresentada, se ele não estiver sob as influências da graça divina e do suborno. chegar ao seu preço. Tal é o seu poder nesses casos, que muitas vezes prevalece, despacha negócios, carrega causas e, em uma palavra, afeta o que um homem deseja: Mas Oh, quão detestável é uma prática à vista de um Deus justo! Ver cap. Provérbios 18:18 e Bispo Patrick.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 17: 8 . Um presente é como uma pedra preciosa, etc. – “Um presente é tão tentador que não pode mais ser recusado do que uma joia adorável, por aquele a quem é apresentada; e tal é o seu poder, que geralmente prevalece sobre todos os homens, despacha todos os negócios, carrega todas as causas; e, em uma palavra, afeta tudo o que um homem deseja. ” – bispo Patrick.
Comentário de E.W. Bullinger
aquele que o possui = seu dono (o suborno, não o suborno).
prospera = brilha. E ele adora olhar e guardar. Compare “presente” , Provérbios 17:23 .
Comentário de Adam Clarke
Um presente é como uma pedra preciosa – enriquece e adorna. Na última cláusula, há uma alusão evidente ao corte de pedras. Onde quer que você os vire, eles refletem a luz, são brilhantes e bonitos.
Comentário de John Wesley
Uma dádiva é como uma pedra preciosa aos olhos daquele que a possui; onde quer que ela vire, ela prosperará.
Uma pedra preciosa – Agradável e aceitável; e também deslumbra os olhos.
Whithersoever – Para quem quer que seja apresentado. Mas isso, como também muitos de seus provérbios, deve ser entendido pela maioria dos homens, não por todos.