As palavras da boca de um homem são águas profundas; a fonte da sabedoria é uma torrente transbordante.
Provérbios 18:4
Comentário de Albert Barnes
O paralelismo das duas cláusulas é provavelmente um contraste. Nesse caso, o provérbio é uma comparação entre todo o ensino de fora e o da luz interior. “As palavras da boca de um homem” são escuras como as “águas profundas” de uma piscina ou tanque (“águas profundas” sendo associadas no Antigo Testamento ao pensamento de escuridão e mistério; compare Provérbios 20: 5 ; Salmo 69: 2 ; Eclesiastes 7:24 ); mas “a fonte da sabedoria é como um riacho”, brilhante e clara. O versículo apresenta um contraste como o de Jeremias 2:13 .
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 18: 4 . As palavras da boca de um homem – De um homem sábio; são como águas profundas – cheias de profunda sabedoria; e a fonte da sabedoria como um ribeiro que flui – Essa sabedoria que está em seu coração está continuamente derramando conselhos sábios e bons.
Comentário de E.W. Bullinger
palavras. Hebraico. dabar. App-73.
sabedoria. Hebraico. chakmah. Veja nota em Provérbios 1: 2 .
ribeiro corrente = uma torrente jorrando. Hebraico. nahal.
Comentário de Adam Clarke
As palavras da boca de um homem – Ou seja, as palavras sábias de um homem sábio são como águas profundas; por mais que você bombeie ou retire, você não parece diminuí-los.
, “the fountain of life.” A fonte da sabedoria – Onde há uma compreensão sólida e uma mente profunda e bem informada, sua sabedoria e seus conselhos são uma corrente incessante, ???? ???? mekor chochmah , “a veia da sabedoria”, sempre jogando fora sua saúde córregos: mas ???? ???? mekor chaiyim , “a veia das Vidas”, é a leitura de oito dos MSS de Kennicott e De Rossi., e é apoiado pela Septuaginta, p??? ???? , “a fonte da vida”. E assim o árabe. É mais provável que essa seja a leitura verdadeira, porque a figura do coração que impulsiona o sangue pela grande aorta, para enviá-lo a todas as partes do sistema animal, é a favorita de Salomão, como foi com seu pai, David . Veja a nota no Salmo 36: 9 ; Provérbios 10:11 , etc.
Comentário de John Wesley
As palavras da boca de um homem são como águas profundas, e a fonte de sabedoria como um riacho.
Um homem – um homem sábio.
Como um riacho – Essa sabedoria que está em seu coração está continuamente derramando conselhos sábios e bons.