Ela procura lã e linho e trabalha com mão alegre.
Provérbios 31:13
Comentário de Albert Barnes
Trabalha voluntariamente com as mãos – Ou trabalha com as mãos voluntárias. O estresse imposto aos hábitos industriais das matronas israelitas talvez pertença a uma época em que, como na monarquia de Judá, esses hábitos estavam passando.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 31:13 . Trabalha de bom grado com as mãos – Da qual ela forma aquilo que suas mãos exigem. Houbigant. A LXX a processa. Ela faz um trabalho precioso ou útil com as mãos.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 31: 13-14 . Ela busca lã e linho – para encontrar emprego para seus servos, e não permitir que eles passem seu tempo sem lucro. E trabalha de bom grado com as mãos – Ela os encoraja a trabalhar pelo seu exemplo; que era uma prática comum entre princesas naquelas primeiras eras. Não que seja dever de reis e rainhas usar operações manuais, mas é dever de todas as pessoas, as maiores, exceto as de melhorar os seus talentos, e particularmente o tempo, que é um dos mais nobres, para o serviço daquele Deus a quem eles devem prestar contas e o bem daquela comunidade à qual eles estão relacionados. Ela traz sua comida de longe – Com a venda de seus produtos caseiros, ela compra os produtos mais escolhidos que vêm de países distantes.
Comentário de E.W. Bullinger
voluntariamente com as mãos = com as mãos “boa vontade.
Comentário de Adam Clarke
Busca madeira e linho, trabalha de bom grado etc. –
II Esta é a segunda parte de sua personagem, dando os detalhes de que é composta.
1. Ela não comprou tecidos prontos: ela adquiriu a matéria-prima, se lã, provavelmente de seus próprios rebanhos; se linho, provavelmente de seus próprios campos.
2. Aqui ela fabricou; pois ela trabalha voluntariamente com as mãos. E todo o seu trabalho é um serviço alegre; sua vontade, seu coração, está nela.
Não precisa de argumentos para provar que as mulheres, mesmo das mais altas fileiras, entre gregos, romanos e israelitas, trabalhavam com as mãos em todo tipo de ocupação necessária para o sustento da família. Esse tipo de emprego não era peculiar à mulher virtuosa no texto.
Comentário de John Wesley
Procura lã e linho e trabalha de boa vontade com as mãos.
Linho – Para que ela possa encontrar emprego para seus servos.
Trabalha – Ela os encoraja a trabalhar pelo seu exemplo; que era uma prática comum entre princesas naquelas primeiras eras. Não que seja dever de reis e rainhas usar operações manuais, mas é dever de todas as pessoas, as maiores, exceto as de melhorar os seus talentos, e particularmente o tempo, que é um dos mais nobres, para o serviço daquele Deus a quem eles devem prestar contas e o bem daquela comunidade à qual eles estão relacionados.