Não se despreza o ladrão que furta para satisfazer seu apetite, quando tem fome;
Provérbios 6:30
Comentário de E.W. Bullinger
desprezar. Hebraico. buz (de bazah), é aqui seguido por (-L) = para. Torne-o, portanto: “Os homens não acharão um pouco (ou um assunto leve) para um ladrão que ele deve roubar: [mesmo] para satisfazer” , etc. . . . Então, se ele for encontrado, etc.
alma. Hebraico. nephesh. App-13.
Comentário de Adam Clarke
Os homens não desprezam um ladrão se ele rouba – Todo homem tem pena do pobre culpado que estava morrendo por falta de comida e roubou para satisfazer sua fome; contudo, nenhuma lei o limpa: ele é obrigado a fazer restituição; em alguns casos dobram, em outros quadruplicam e quintuplicam; e se ele não tiver bens suficientes para fazer restituição, para ser vendido por um fiador; Êxodo 22: 1-4 ; Levítico 25:39 .
Comentário de John Wesley
Os homens não desprezam um ladrão, se ele rouba para satisfazer sua alma quando está com fome;
Despreze – Abomine, mas tenha pena dele.