levou consigo uma bolsa cheia de dinheiro e só voltará lá pela lua cheia.
Provérbios 7:20
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 7:20 . No dia marcado – No dia da lua cheia. Houbigant apresenta a cláusula: nem voltará a sua casa antes da lua cheia; que a mulher claramente dá como razão para remover todas as apreensões e medos de detecção do jovem simples a quem ela está solicitando a destruição.
Comentário de E.W. Bullinger
o dia marcado = a lua nova.
Comentário de Adam Clarke
Ele pegou – Literalmente: “A sacola de dinheiro que ele pegou na mão”. Ele fez uma jornada de merchandising itinerante. Este parece ser o que se pretende.
E chegará em casa no dia marcado – ???? ???? leyom hakkase , o tempo fixado para o retorno de tal jornada. A Vulgata diz: “na lua cheia”. O Targum, “o dia da assembléia”. Em outras palavras, Ele retornará no próximo festival.
Comentário de John Wesley
Ele levou consigo uma sacola de dinheiro e chegará em casa no dia marcado.
Foi tomado – o que é uma evidência de que ele planeja ficar um tempo considerável.
No dia – Para que não tenhamos nenhuma surpresa.