Por mim reinam os reis e os legisladores decretam a justiça;
Provérbios 8:15
Comentário de Albert Barnes
Não apenas a vida comum dos homens comuns, mas o exercício da mais alta soberania, deve ter essa sabedoria como fundamento. Compare com esta passagem Provérbios 8: 15-21 o ensino de 1 Reis 3: 5-14 . A palavra traduzida como “príncipes” Provérbios 8:15 é diferente daquela em Provérbios 8:16 ; o primeiro pode, talvez, ser traduzido como “governante”.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 8:15 . Por mim reis reinam – Toda autoridade e poder vem de Deus; e todos os que estão estabelecidos sobre os outros receberam do autor dessa sabedoria toda a sua superioridade. Se Deus dá um príncipe em sua ira ou em sua misericórdia, é ele quem o estabelece; nem podem exercer dignamente seu poder sem os socorros e a assistência da sabedoria. Um príncipe pode ser um príncipe sem ter sabedoria; mas sem ele, ele não pode ser um príncipe bom nem feliz. A sabedoria é a primeira das qualidades reais. “O melhor e mais excelente presente que Deus pode dar aos homens é um príncipe justo e virtuoso, e alguém como ele:” Nullum est praestabilius et pulchrius seu panegírico de Trajano.
Comentário de E.W. Bullinger
Por mim reis reinam. Veja Salmos 75: 6 , Salmos 75: 7 . Daniel 2:21 , Daniel 2:47 . Romanos 13: 1-7 .
Comentário de Adam Clarke
Por mim reis reinam – Todo rei sábio e prudente é assim através da influência da sabedoria divina. E apenas as leis e sua administração justa vêm dessa fonte. Neste e no versículo seguinte, são mencionados cinco graus de poder e autoridade civis.
- ????? melachim , reis.
Todas as ordens do governo são de Deus. Em vez de ??? ???? shophetey arets , “juízes da terra”, ??? ???? shophetey tsedek , “juízes justos” ou “juízes de justiça”, é a leitura de cento e sessenta e dois dos MSS de Kennicott e De Rossi. no texto e na margem, e de várias edições antigas. E esta é a leitura da Vulgata, dos Caldeus e dos Siríacos, e sem dúvida deve substituir o outro.
Comentário de John Wesley
Por mim reis reinam e príncipes decretam justiça.
Por mim – Eles governam seus reinos com sabedoria e justiça, por meus conselhos e assistência. A injustiça deles é deles mesmos, mas todo o bem que fazem, eles devem à minha conduta.