Desde a eternidade fui formada, antes de suas obras dos tempos antigos.
Provérbios 8:23
Comentário de Albert Barnes
Eu fui criado – antes, “fui ungido” (compare a margem do Salmo 2: 6 : 2 Crônicas 28:15 ). A imagem é a da sabedoria ungida, como em seu nascimento, com “o óleo da alegria”.
Ou sempre a terra foi – literalmente “desde os tempos anteriores à terra”.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 8:23 . Fui criado desde a eternidade – De acordo com o hebraico, fui ungido desde toda a eternidade; o que é particularmente aplicável a Jesus Cristo, o ungido do Pai.
Comentário de E.W. Bullinger
configuração = fundada. Hebraico. nasak, como nos Salmos 2: 6 , “conjunto” .
dos eternos = desde o início dos tempos. Compare Hebreus 11: 3 .
Comentário de Adam Clarke
. Fui criado desde a eternidade – ????? nissachti “, fui difundido ou derramado”, de nasach “, para difundir, derramar no exterior, como espírito ou disposição”, Isaías 29:10 . Veja Parkhurst. Ou de ?? sach , “para cobrir, espalhar , espalhar , como o óleo”; ser rei ungido. Por isso, alguns a traduziram, principatum habui, eu tive o principado, ou fui um governante, governador e diretor, desde a eternidade. Todos os esquemas, planos e circunstâncias, relativos à criação, governo, providência e a todos os seres materiais, animais e intelectuais, foram concebidos na mente divina, pela sabedoria divina, desde a eternidade ou sempre que a terra fosse. Não houve criação fortuita, nenhum concurso confuso de átomos originais, que entrou na composição dos seres criados; tudo foi o efeito dos planos antes concebidos, estabelecidos e finalmente executados pela sabedoria eterna de Deus.
Comentário de John Wesley
Fui criado desde a eternidade, desde o princípio, ou sempre a terra era.
Instalação – Heb. ungido, constituído para ser a pessoa por quem o Pai decidiu fazer todas as suas obras, criar, sustentar, governar e julgar, redimir e salvar o mundo.
Desde o início – Antes do qual, não havia nada além de uma vasta eternidade.
A terra – que junto com o céu, foi a primeira das obras visíveis de Deus.